Mikke till Karpathos september 13

[Mikke]

..igar stack jag till Menetes och letade reda peau Andreas svaerfar Minas bror Elias Kafeneion.....Den lag taemligen centralt, och var vaeldigt mysig. Elias serverade Fava med lok och salt sill och vi satt daer och snakkade nan timme. Kanske blir det ett vykort daer sa smaningom.....
Sen for jag nerat Amopi och kikade pa English Jons senaste projekt, en vaederkvarn. Huset var faerdigt och inrett plus att det hade murats upp en del verandor, grillplatser, etc.....Mycket tjusigt! Det ska bli spaennande att se naer vingarna kommer peau.....
Igar fick jag och Andreas gora en utryckning med stege, for hans mamma Rogopoula hade last sej ute.....Men stegen raeckte naestan, sa Andreas svingade sej raskt over balkongraecket, och sa var den saken fixad......
Alltid haender det nat....
Mikke

[karri]

Grattis med dagen i dag, Mikke!
Pappa fyller år i dag også, dere er likt antall år.  

[Mikke]

Takk alle som gratulert den gamble Vendel peau Karpathos....
Fodelsedagen firades som vanligt peau Pelagos i saellskap med mange bekante, og det var triveligt. Det begynte reine vid elvatia , og alle flydde in under take og musiken blev plutslig akustiskt, vilket tilltaler meg mer aen naer den blir for mycket elektrisk....Tyvaer regna det ca fem-tio minuter, men iallefall noe.....
Eg let scootern sta etter festen og gick upp till Florida Studios i natten, det var en skon promenad.
I morse sen gick jag ner till stan og hemta scootern, sen for jag till tandlekern, som raskt rev ur min gamble plomb og erstatte den med moderne kompositer....det gick som en dans, och det kaenns fint att kunne tugge som vanligt igen.....Skall dit peau generell oversyn mandag 30 september.
Anners allt vel, litt jobb her och litt prating der og en masse bekante....
Mikke

[Mikke]

Torsdag 19 september.
Igar malade jag den stora rullporten uppe vid Florida Studios. Det tog sin lilla tid, for forst tvaettade jag den, sen slipade jag och slutligen var det dax att mala....Det blev lite pyssel, men efter kanske fyra timmar totalt, sa var det klart.....Faergen raeckte precis, och det var ju tur....

Igar kvaell var det sista kvaellen med svenska/finska gaenget, iallafall en fran Jakobstad, Lasse, skulle aka hem och aevensa Leif och Riitta  och Bingan och Tomas. Det blev en sen och trevlig kvaell, men ocksa lite sorglig, som det alltid blir naer man ska skiljas, men vi kommer saekert att ses igen. Riitta hade tagit sa manga bilder att hennes minneskort blivit fullt....Over tusen bilder hade det blivit... Det ska bli kul att se dom naer jag kommer hem,for hon tar bra kort,Riitta. Saekert har vael Leif inte legat peau latsidan heller, misstaenker jag, for han hade med sig ett undervattenshus till sin kamera.....
Mikke

[Mikke]

Fredag 20 september.
Idag kom jag glaedjande nog upp relativt tidigt, och stack ner till Zephyros, daer jag traeffade Andreas. Jag beraettade att jag taenkt mej en tur upp till Menetes, for att borja skissa pa Elias kafeneion. Sa jag pep ivaeg och tjakkade ett block A4, for pennor och gummi hade jag. Sen for jag som ett skott ivaeg soderut till Menetes. Daer fanns ingen Elias, men jag visste ungefaer vilken vinkel jag ville ha,sa jag lanade en stol fran verandan och skissade litegrann. Sen gick jag och letade reda pa Elias hus, vilket inte var helt laett, men ortsbefolkningen hjelpte till........Han var inte daer heller, sa jag gick tillbaka, och da motte jag Elias. Han kikade peau skissen och forklarade sej nojd, och sen gick han och vilade, medans jag fortsatte att skissa litegrann. Sen for jag tibax till Pigadia, och tog en giro i centrum. Sen tibax till Zephyros, daer vi nu har satt upp ytterligare tre torkstaellningar, soeu totalt 9 stycken aer uppsatta, och mer blir det vael imorrn....Det aer lite svalare nu och ganska molnigt.
Igar pa Pelagos, sa hade Manolis son Dimitri varit ute i Amopi och fiskat ca 10 fisk, sa hans pappa Manoli stod i dunklet och rensade.Som tur var hade jag med mej en stark led-lampa, som man kan saetta pa huvudet, sa den fick han lana och var mkt glad for detta....Han sag ut som en hjaernkirurg, och all personal pa Pelagos kom och kikade pa honom, och Mimis som kom for att spela, tyckte han sag ut som RoboCop.....\
Sen traeffade jag fru Fellman med sin syster Mia.Det var roligt, for jag visste inte att dom skulle komma. Deras aekta makar skulle tyvaerr inte ansluta denna gang,utan hade annat for sig.....
Nu aer klockan snart halv fem, och det Stora Lugnet haver intraett....Dax att ta en Box (lokal laeskedryck) och kika lite i New York Herald Tribune fran 5 september, som nan hade glomt pa planet.....
Mikke

[Tommy]

skoj o läsa att du håller ångan oppe, så tuta vidare du "gamle gube"  så hörs vi välan av o ses nån gång framöver 

[Riitta]

Här kommer ett par bilder från Mikkes födelsedag

[Tommy]

Tjuuusigt 

[Mikke]

Hej hopp !!
Idag ere sondag 22 september.
Tack Riitta for trevliga kort !
! Forresten,sa har dom lagat, eller snarare bytt ut den trasiga dorren in till herrarnas toalett pa Pelagos, och jag har lovat att mala den som jag gjorde med en annan dorr for elva ar sen....Det far bli peau tisdag morron,sa att dorren aer torr naer Pelagos oppnar.....
Mikke

[Mikke]

Mandag 23 september.
Igar traeffade jag bl.a systrarna Anita Fellman och Mia Berg pa Pelagos, som jag idag ska kora upp till Menetes. Har lanat Chronis lilla gula bil och jag ska plocka upp damerna vid hotell Socrates halv ett. Innan dess ska jag ivaeg och kopa faerg till Pelagos dass-dorr....Om mojligt ska den bli sa fin och grann som det bara gar,fast jag har ju inte all tid i vaerlden peau mej..

Vaedret idag: lite blasigt och inte sa varmt, men helt ok.

Efter VendelTravels utflykt soderut ska jag tibax till Zephyros for att skruva upp mer torkstaellningar. Nu har dessutom Jan och Ina fran Holland kommit, och det var dom som skickade den fina slagborrmaskinen som vi anvaender.
Mikke

[Mikke]

Tissda 24 september...
Ida uppsteg jag vid sjutiden,frukosterade ngt och nedfor sedan till Pelagos for att borja med dorren. Innan sjaelva maleriet, sa fick jag dessutom snygga till efter dom som satt dit karm och dorr.Skum,etc som blivit over, samt sen stack jag och kopte spackel. Det heter stocko peau grekiska.... Sa innan jag kunde borja mala, sa var nog klockan bortat halv tio.Sen skulle ju allt slipas oxo.
Det gar inte sa fort att mala dorrkarmar,for man vill ju inte att faergen skall komma pa vaeggen och golvet, sa det maste maskeras hittan och dittan. Musik under arbetet har jag i telefonen plus en liten batteridriven forstaerkare....Det kunde inte vara baettre torkvaeder, men jag hann bara stryka dorren pa ena sidan,men jag fortsaetter vael imorrn. Chroni kom forbi for att kika och han var nojd.
Fem timmar me karm & dorr peau raken blev det idag, med lite fika emellan.Hoppas nu bara dorren torkar tillraeckligt,sa vi kan lyfta in den och haenga peau den peau gangjaernen innan folket strommar till vid attatiden....
Tinkle now behind this door,
but please don't do it on the floor...;-)
Nu peau Zephyros, Maria,hennes moder Sophia samt Garden Villa's bulgariska staederska sitter och snackar. Dax for lite lunch innan Andreas kommer puttrande peau sin Vespa...
Mikke

[Mikke]

Torsdag 26 september.
Igar kvaell stannade jag hemma med en god bok, men naer jag duschat,sa halkade jag och tog emot mej med vaenster hand...Tummen fick en smaell, och nageln aer lite bleu, under den bleu faergen.... Det gjorde lite ont, sa natten blev vael inte som vaentat, men nu pa dan efter kaenns det mkt baettre. Marmor blir ju soeau hal naer den aer blot....Apropeau det, sa har vi satt halktejp pa vissa staellen pa Zephyros, just in case....
Dagens agenda aer att dels laemna tibaka bucker till English Jon (Jonathan Preece) och lana nya,forstas. Det aer fina fisken att ha tillgang till ett bibliotek haer,som jag dessutom donerar bucker till regelbundet.
Sen ska jag kika peau Pelagos dass-dorr, har funderingar peau en vit,smal rand laengst ute peau listerna....Lite marigt att fa till en smal, rak linje peau frihand, men Vasilis pa AutoMotoCenter bredvid har bl.a en sorts vit tuschpenna, som eventuellt kunde funka....Iallafall vaert ett forsok....:-) Gare sa gare, annars gare vael att ta bort med lacknafta.
Vaedret aer som vanligt fint,men lite svalare. Ett och annat litet moln garnerar himlen och vinden aer mild.
Mikke