Grattis alla språkintresserade !!!

[Tommy]

Ber att få gratulera alla språkintresserade till ett eget hörn på forumet att mötas o utbyta lärdomar i, o till alla er som vill förkovra er i det grekiska språket, nu kanske det blir lite enklare att finna fram till det ni undrar över. O minst två språkliga kombatanter som pokkar på er oppmärksamhet för att lära er grekiska o leda er rätt så ni inte hamnar vilse i det grammatiska träsket.

Det kanske kunde vart bättre, men det kan knappast bli sämre i vart fall.

Lycka till allesamman  

Bra jobbat magister Ole

[Mixelite]

Det kanske kunde vart bättre, men det kan knappast bli sämre i vart fall.

Ehum er det noe galt med svensken min, eller står det det jeg tror det står?

[Tommy]

Det kanske kunde vart bättre, men det kan knappast bli sämre i vart fall.

Ehum er det noe galt med svensken min, eller står det det jeg tror det står?

Ojsan då  :blackeye: !!!! Ja det kan ju kanske tolkas lite fel det där ja.

Jag omformulerar mig :-) ;

Ber att få gratulera alla språkintresserade till ett eget hörn på forumet att mötas o utbyta lärdomar i, o till alla er som vill förkovra er i det grekiska språket, nu kanske det blir lite enklare att finna fram till det ni undrar över. O minst två språkliga kombatanter som pokkar på er oppmärksamhet för att lära er grekiska o leda er rätt så ni inte hamnar vilse i det grammatiska träsket.

Det kunde vart sämre.

Lycka till allesamman    

Bra jobbat magister Ole

[Mixelite]

:bigsmurf:

[Laila]

Hjemme igjen fra julefeiring opplever jeg at spraakforumet er stengt og at Kritikos sitt medlemskap er slettet. Nei og nei dette er trist for oss som ville laere det greske spraak  paa riktig maate. Hva er det egentlig som skjer i dette forumet? Skal det bare vaere chatting og prat om alt annet enn Hellas her?

[Mixelite]

Hjemme igjen fra julefeiring opplever jeg at spraakforumet er stengt og at Kritikos sitt medlemskap er slettet. Nei og nei dette er trist for oss som ville laere det greske spraak  paa riktig maate. Hva er det egentlig som skjer i dette forumet? Skal det bare vaere chatting og prat om alt annet enn Hellas her?

Det finnes helt sikkert forum som er mye mer egnet enn dette for den som vil lære gresk språk på riktig måte, som du kaller det. Ole har henvist til ett, og jeg er sikker på at det er utmerket.

Jeg synes de språkdiskusjonene som har vært i det siste har vært triste å følge med på. Ikke har jeg forutsetningene som skal til for å vite hvem som har rett og hvem som tar feil(og hvem skal jeg da høre på?), og det har rett og slett nesten tatt fra meg språkgleden og motet!

Jeg trenger ikke all denne grammatikken og diskusjonene rundt den. Hva så hvis gresken min får grekerne til å fnise litt eller gjerne gapskratte for den saks skyld! Det er dem vel unt Det viktige for _meg_ er at jeg etterhvert har tilegnet meg nok ord til å kunne føre en koselig liten samtale med Georgia på minimarkedet f.eks! Ok, så får vi ingen litterære utmerkelser for samtalene som pågår like mye med armer og bein og mimikk som med gresk, men vi koser oss!

Jeg har ingenting imot at noen ønsker å lære gresk \"på riktig måte\"(hva nå det er), men det finnes en riktig måte og en feil måte å gjøre det på også.

[Riitta]

Tycker också att språkdiskutionerna har varit högt över den nivån som dom flesta av oss klarar av och förstår.
Fick en känsla av att det var en \"konkurranse\" mellan några om att vem kan mest.

Jag själv är glad när någon i Grekland förstår min enkla kunskap och försök och använda detta :bom:

Riitta,nöjd med det lilla

[gallerytouri]

Jeg trenger ikke all denne grammatikken og diskusjonene rundt den. Hva så hvis gresken min får grekerne til å fnise litt eller gjerne gapskratte for den saks skyld! Det er dem vel unt Det viktige for _meg_ er at jeg etterhvert har tilegnet meg nok ord til å kunne føre en koselig liten samtale med Georgia på minimarkedet f.eks! Ok, så får vi ingen litterære utmerkelser for samtalene som pågår like mye med armer og bein og mimikk som med gresk, men vi koser oss!

Jeg er helt enig med deg, Mix. Selv begynte jeg helt UTEN grammatikk, hadde ikke tid til sånt den første sommeren. Plukket opp så mye jeg kunne og snakket engelsk med de greske ordene jeg kunne innimellom. Grammatikken tok jeg fatt på senere, og den er...stri  zxcqqqaaaaaaaa

Den beste måten å lære språket på er selvfølgelig å praktisere det. Så det er ikke lett å lære i Norge, uansett hvor mange og hvilke kurs man tar, hvis man da ikke har en greker i nærheten.

[Mixelite]

Jeg er helt enig med deg, Mix. Selv begynte jeg helt UTEN grammatikk, hadde ikke tid til sånt den første sommeren. Plukket opp så mye jeg kunne og snakket engelsk med de greske ordene jeg kunne innimellom. Grammatikken tok jeg fatt på senere, og den er...stri  zxcqqqaaaaaaaa

Den beste måten å lære språket på er selvfølgelig å praktisere det. Så det er ikke lett å lære i Norge, uansett hvor mange og hvilke kurs man tar, hvis man da ikke har en greker i nærheten.

Det siste der er kjempeviktig!

Det er godt å høre at det er håp for oss som ikke er så interessert i grammatikk også, for god i gresk, det ble du jo :-D

I det siste har jeg lest bittelitt grammatikk og jeg synes heller det er lettere nå enn da jeg var helt blank i gresk!

[gallerytouri]

Det er godt å høre at det er håp for oss som ikke er så interessert i grammatikk også, for god i gresk, det ble du jo :-D

Det er vel neppe DU den rette til å bedømme  :icon_smile: Men jatakk, jeg klarer meg. Skriver bedre enn de fleste grekere, men det sier egentlig ikke så mye. Rettskrivningen er vanskelig. Ellers kan jeg trøste alle dere som prøver å lære gresk med at...etter 15 år...så lærer jeg fremdeles...

I det siste har jeg lest bittelitt grammatikk og jeg synes heller det er lettere nå enn da jeg var helt blank i gresk!

Nemlig!

[Mixelite]

Det er vel neppe DU den rette til å bedømme  :icon_smile:

Sant nok! :-D

[Ole]

Jeg stenger denne tråden. De som vil fortsette å diskutere stengingen av språkavdelingen kan gjøre det her: http://www.hellasforum.net/index.php?name=Forums&file=viewtopic&t=1360

Nå var vi oppe i tre tråder med samme tema, og det blir vel i det meste laget.