Hellasforum.no

Grekerne er et arbeidssomt folk. Det synes jeg vi bør markere med en egen tråd i forumet

Jeg starter tråden med bilde av en hyrde med sin buskap. Eierne av sau og geit gjeter dyrene sine hele døgnet. På Samos kan sjakal ta et lam eller et kje, men gjetingen forgindrer det. Like mye er gjetingen til for å føre dyrene til de beste beiteområdene.

Noen har allerede skrevet en del om off seasons turer til Hellas, men forumet mangler en tråd om vinterturisme til vårt ferieland.

Her er tråden og jeg åpner med en invitasjon til Samos:

Liker du ikke nordisk vinter?
Hva med å bytte ut hele eller deler av den nordiske vinteren?
Legg vekk alt nordisk stress og senk skuldrene.
Du kan vandre på mange gamle vandringsleder i en fantastisk og variert natur fra fjære til høyfjell.
Du kan leve billigere enn du gjør i Skandinavia.
Du vil oppleve sol og plussgrader, mens solen er vekk og det er minus i Skandinavia.
Vil du ta en svømmetur er ikke det noe problem. Det er sjelden kaldere enn +16 i sjøen.
Vil du vekk fra handelsstandens julejippo?
Hva med å plukke søte saftige appelsiner i januar/februar?
Enn det å spise et herlig måltid på en taverna, til langt under prisen i turistsesongen.
Liker du shopping er det mye du kan handle billigere enn i Skandinavia.
Du kan oppleve en fantastisk blomstring det meste av etterjulsvinteren og våren.
Med to eller firehjuls kjøretøy kan du besøke 33 byer og landsbyer.
Opplev en påske som du aldri har opplevd tidligere.
Du kan bo på hotell for mindre enn 25 € pr. døgn.

Liker du dette eller noe av dette, så er det bare en ting å gjøre: BESØK SAMOS I KORTERE ELLER LENGRE TID UTENOM TURISTSESONGEN!

Så er det opp til dere andre om å reklamere litt for hva deres feriesteder kan by på utenfor sesongen.

Dere som har vært mye i Hellas og vi som bor der kan sikkert gi mange gode råd til de som skal besøke landet for første gang. Dette er tråden for de gode rådene.

Vel fremme i Hellas er du gjest i landet. Prøv etter beste evne å opptre sånn som du mener en gjest skal gjøre. Men ikke vær redd for å si fra om det er noe som ikke er som forespeilt, eller om det er feil eller mangler på noe i rommet/leiligheten du har fått. Spør gjerne om hvor ofte det gjøres rent, og hvor ofte det skiftes sengklær og håndduker. I ytterste fall kan det være aktuelt med et nytt rom/leilighet. Prøv å få ordnet opp slike ting med vertskapet før du kontakter reiselederen til selskapet du reiste med. Gi gjerne charterselskapet en melding om dette når du kommer hjem.
Er du fornøyd med bostedet og renholdet der så legg igjen noen euro til renholdsbetjeningen. Ta utgangspunkt i at en renholder tjener rundt 160 kroner pr. dag, og på noen A1 hotell noe mindre.

Noe av det første man er interessert i når man har kommet frem, og er etablert, er mat. Derfor tar jeg med et råd i forhold til dette.
Har du cøliaki eller andre forhold som tilsier at du ikke kan spise forskjellige matretter så si fra. Si fra både på bostedet om det er måltider der og på tavernaer du besøker. Grekerne forstår dette og ordner maten slik at også du kan spise den.

Så kom igjen kjære venner. Gi de førstegangsreisende rådene du mener de trenger for å få et godt og opplevelsesrikt opphold i landet vi elsker.

Rundt 30 prosent av hjerteinfarkt, slag og dødsfall som følge av hjertesykdom kan forebygges hos personer med høy risiko - hvis de bytter til matvarer som olivenolje, nøtter, bønner, fisk, frukt og grønnsaker.
Det viser en studie som nylig er publisert i New England Journal of Medicine

Nøkkel-ingrediensene i Middelhavsdietten
•   Spis brød, pasta, ris, poteter, polenta, couscous eller andre kornprodukter til alle måltider.
•   Bruk ofte bønner, erter, linser og nøtter i middagen, til salater og gryteretter.
•   Bruk flittig sterkt fargede grønnsaker som tomater, brokkoli, gulrøtter og spinat, samt friske bladgrønnsaker daglig.
•   Spis frisk frukt, bær og drikk juice flere ganger daglig, og la det gjerne erstatte dessert og kaker.
•   Bruk olivenolje (evt. "salat og matolje" eller soyaolje) til matlaging og salater, myk plantemargarin til baking og på brødet.
•   Bruk skummet melk og yoghurt, samt halvfete oster i moderasjon.
•   Spis fisk til middag 3-4 ganger i uken, fjærkre (inkl. egg) 2-3 ganger, begrens kjøttmåltider til 1-2 ganger i uken og benytt magert kjøtt.
•   Rødvin kan nytes til maten i moderate mengder (1-2 glass daglig).
•   Drikk vann som tørstedrikk, evt. te og urtete.
•   Ikke glem å krydre maten med hvitløk og urter.

Er det noen av forumets medlemmer som følger opp disse rådene helt og fullt?

Som i Norden er vintrene på Samos forskjellige, vind, nedbør og temperatur varierer i forhold til hvor du befinner deg på øya. Forskjellen til den norske vinteren, som jeg kjenner best, er at vintrene her kan sammenlignes med alt fra en middels til en dårlig norsk sommer.

Februar er nok den hardeste vintermåneden her om man skal tro gjennomsnittlige temperaturer gjennom et titalls år. Snittemperaturen på dagtid ligger som i januar på tretten grader mens nattemperaturen ligger på seks, en grad lavere enn i januar. Temperaturmessig snur det et stykke ut i mars. Snittemperaturene for denne måneden er seksten på dagtid og åtte om natta.

Temperaturen om vinteren er svært sjelden lavere enn 0 grader. Det kan være et par timer sent om natten men ikke mer. At det kan bli kaldt skal jeg skrive under på. Det er den fordømte nordavinden som kan til det. Jeg bruker å si at den får +10 til å føles som minusgrader på kroppen. Da er det lavlandet jeg beskriver. Oppe i fjellandsbyene kan det komme ned i 6-7 minus på det kaldeste. Da er ikke is og et snøfall uvanlig.



Så sant det er oppholdsvær og solskinn sitter vi ute og drikker formiddagskaffen. Midtvinters står sola ca 60 grader over horisonten og tempen i solveggen kan gå opp mot 20 - 25 grader.

Som om sommeren forandres temperaturen i sjøen ettersom det er pålands eller fralandsvind. Blåser det mot land, fra sør, kan vanntemperaturen komme opp i 16 - 17 grader i vintermånedene.

Apropos vind. Vinden fra nord, Melzemi, gjør det levelig om sommeren når temperaturen stiger over 30. I Pythagorion vil det nesten alltid være et lite vinddrag i luften slik at ikke varmen blir veldig trykkende. Om vinteren er nordavinden noe annet. Det har jeg allerede sagt noe om foran dette. Sønnavinden om vinteren kan være ganske heftig når den slår inn mot land og mot den lange moloen.





Kommer vinden fra sørøst fylles havnen opp med vann. Det hender at vannet ligger over havnepromenaden i blant.



Det er i vintermånedene vi får det livgivende regnet. Av vintermånedene er det januar som vanligvis har mest nedbør. 150 millimeter sier statistikken, mens den oppgir 10 millimeter i februar og 90 i mars. Det er da vannet kommer som vi har bruk for i mer enn seks sommer/høstmåneder når det ikke regner. Det er veldig sjelden at det regner i ett sett hele døgnet, men skurer kan det komme hver dag over noen perioder. Og så skinner sola mellom skurene.





Som sagt tidligere kan været variere i forhold til hvor på øya du er. Det hender at det regner på nordsiden i sommermånedene også. Her ligger jo Vathi (Samos by) Kokkari og Karlovassi.

Får vi noen regndager i november/desember begynner det raskt å bli grønt på markene.



Da har allerede de første blomstene tittet frem.



Sitrusfruktene modnes for fullt og i februar høstes de søteste og saftigste appelsiner og mandariner en kan tenke seg. I Milidalen og områdene ut mot Psili Ammas dyrkes mye sitrusfrukt.



Våtmarksområdet i Alyki fylles opp og flamingoen og andre fugler kommer til sitt vinteropphold

I regntiden fylles alle elver og bekkeleier opp. Det regnet som ikke renner ut i havet forsvinner ned i den porøse grunnen. Derfor ser du ingen naturlige innsjøer på Samos. Fra 80 til 100 meters dyp pumpes det vannet du får i kranen opp. Det er rent og kan godt drikkes. På grunn av bergartene er vannet ganske kalkholdig. I fjellandsbyene har folk brønner, kilder og oppkommer som de får vann til huset fra. Oppe i høydene er det vannførende kilder og oppkommer også hele sommeren.



Ett eller annet blomstrer alltid om vinteren, både på bakken og i busker og trær. Mitt skille mellom vinter og vår er den dagen de første valmuene blomstrer. Da er det vår på Samos, men det er en annen historie.

Turistsesongen er over for i år, men ennå er det en del som vil besøke Hellas i årets to siste måneder.
Når jeg nå åpner tråden "Var du i Hellas i 2013?" så tidlig kan jo de som fortsatt skal besøke landet skrive om det når de er hjemme igjen. Vi andre kan jo fylle opp tråden imens.

Som de aller fleste forumister sikkert vet så bor jeg hele året på Samos. Likevel må jeg en eller to turer "til Hellas" om sommeren. I år ble det bare en tur hvor jeg sammen med et vennepar besøkte Leros.

Noen forumister bor fast i Hellas, mens mange tilbringer lang tid der gjennom året. Av de siste er det mange som har skaffet seg hus, kanskje også med en liten hageflekk.

Så kommer mitt spørsmål: Er det noen av dere som har peiling på lave prydbusker?
Jeg har en stor keramikkpotte på terrassen som jeg vil ha en blomstrende prydbusk på maks 2,5 meter i En busk som blomstrer over lang tid om det finnes.

http://www.dagbladet.no/2013/10/12/nyheter/utenriks/jordskjelv/kreta/29747000/

Er det noen som har erfaringer når det gjelder forsikring på biler/scootere/motorsykler de har leid? Da tenker jeg i forbindelse med uhell som utforkjøring, kollisjoner eller andre skadeårsaker.

+40 utenfor min dør og sikadene spiller for å tiltrekke seg hunnen
Et gammelt gresk ord sier: "Lykkelig er sikaden fordi hans kone er stum"











Sånt blir det sikadebarn av

Star Tour setter opp to fly i uka fra Gardermoen til Samos sommeren 2014. Tirsdag og lørdag.

Pluss tirsdag fra Bergen i perioden 24.6 til 5.8.14. Som i år skal Norwegian fly fra Bergen i 2014. Lørdagsavgangene fra Oslo vil bli i perioden 7.6 til 20.9.14 og danske JetTime vil fly.'

Καλημέρα ΛέροÏ,


Slik hilste Leros oss tidlig om morgenen på årets første øytur.


Fergen Nissos Kalymnos brakte oss fra Samos dagen i forveien. Etter vel seks timers båttur ankom vi Lakki sent om kvelden. Taxi tok oss de vel tre kilometerne til Hotell Alinda som lå i et område med samme navn.












En staselig bygning med velutstyrte rom og stor resepsjon. To barer, en inne og en ute, samt utendørs taverna hørte også til.

Et minus med stedet var plagsomt mye mygg, men det var det visst andre steder også på øya. Apotekets spray Summerline med sitronella holdt plageåndene vekk.

Har noen bilder av blomster på Samos som jeg vil legge inn i tiden fremover

Da er årets første øytur i box.
Sammen med danske venner går turen med fergen Nissos Kalymnos fra Pythagorion til Leros. 2. juli drar vi og er tilbake 5. i samme måned.

Hotellet som får æren av vårt opphold heter Alinda Hotel. Vi disponerer bil hele tiden.

Alle gode råd om gjøremål, utflukter, tavernaer etc mottas med stor takk.

Alle medlemmer i dette forumet blir kalt forumister. Blant dem er det en del medlemmer som burde kalles off topicister. Det er de som ikke har noe å bidra med til trådens tema, og de som styrer fokus bort fra tema og begynner å kommentere/diskutere andre ting. Et eksempel på det siste er min tråd: Skandinaviske turister på godt og vondt. Her har man gått over til å diskutere opphavet til 17. mai og hvorfor dagen feires i Norge. Det var feiringen på feriestedene som var ett av temaene i tråden. Men det er tydelig at noen har tungt for å forstå, eller kanskje det er respekten for de som forholder seg saklig som mangler.

Hvorfor er det nå slik? En grunn er vel mangelen på våkne moderatorer i forumet. I et stort forum i nabolandet skal du ikke trå langt utenfor tema før en moderator griper inn.

Aller best ville det jo være om off topicistene hadde såpass disiplin at det opprettet en ny tråd på det de vil diskutere. Alternativer finnes jo også i forumets bar og i den nye tråden til Anders: ...den løse tråden...

Jeg tar opp dette på grunn av at mange leser trådene i forumet. Spesielt gjelder det nye medlemmer. Kan det være nødvendig å skape forvirring blant dem og blant andre som gjerne vil bidra med noe som har med tema å gjøre?

Skandinaviske turister er ikke noen enhetlig gruppe. Dansker er forskjellige, svensker er forskjellige og det er jammen nordmenn også. Eneste spørsmål hvor en kanskje kan finne enhetlige grupper er: Hvorfor reiser skandinavene på ferie til Hellas? Kanskje ligger ett av svarene til dette spørsmålet i hvordan skandinaver opptrer/oppfører seg under ferien.

Min utfordring her er å få frem forummedlemmenes opplevelse når det gjelder opptreden/oppførselen til turister fra de skandinaviske land. Hva er det fineste du opplever i så måte og hva er det verste? Hva mener du turistene ikke bør gjøre under sin ferie i Hellas?

Solen stiger opp over fjellet Kamilla i Tyrkia















Dessverre ble bildene litt skjemmet av en skygge på høyre side

Ønsker deg en riktig god påskeferie

Den gamle spørreundersøkelsen var ikke til gagns for en del medlemmer.
Her er en ny som forhåpentligvis tilfredsstiller alle

Du kan avgi to stemmer

Det forbauser meg at ikke geitkjøtt blir mer brukt i Norge. På Samos får du det ofte servert på tavernaer i de små landsbyene utenfor turiststedene. Da er det kokt i en herlig saus.
Første påskedag helgrilles geit mange steder. Vel nok er det lam som ligger på grillen påskedagen, men som sagt mange foretrekker geit. Og like godt som grillet lammekjøtt er det.

Her følger en oppskrift på kokt geitkjøtt:

Geit kokt på gresk vis

1 kg geitkjøtt skåret i store biter
1 dl Olivenolje
2 store gule eller rødløk
3 store gulrøtter
4 dl Tomatjuice (Utspedd tomatpuré går også)
4 ss Rødvinseddik
1 dl Rødvin
2 stk Laurbærblad
4 dl Varm kraft fra kokingen av geitkjøttet
3 store finhakkede hvitløkfedd

Kok opp kjøttet og skum av omhyggelig. Skjær en løk og en gulrot i biter å ha i når det ikke skummer lengre. Ha i litt hel pepper og et laurbærblad og la dette koke i to timer.

Hakk en løk og fres den et minutt i olivenolje. Hell i tomatjuice, rødvinseddik og rødvin. Ha i et laurbærblad og hvitløk. Ta opp kjøttet og fjern eventuelle bein og slintrer. Ha kjøttet i gryta sammen med de andre ingrediensene. Sil over varm kraft og la det hele koke i en time. Smak til med salt og pepper. Del de siste gulrøttene i litt store stykker og kok dem sammen med kjøttet til de er passelig møre. (de siste tyve minuttene)

I østen stiger solen opp
[smg id=31 type=av]

Hvorfor grekerne lever på sin måte....!!!

Ja det kan man jo spørre seg om. En greker har i alle fall svart på Facebook. Jeg har nummerert svarene i fall noen har kommentarer til de enkelte punktene.
Jeg som har bodd noen år på Samos ser en god del punkter som er vidt forskjellige med forholdene i Norge.

1 Fordi vi er et lite, fattig land fullt av folk med store hjerter
2 Fordi du aldri besøker noen tomhendt
3 Fordi det er ingen måte å forklare til en fremmed betydning av ordet "KAPSOURA"
4 Fordi det fortsatt er noe verdifullt i greske familier
5 Fordi vi klarer alt, selv i siste minutt
6 Fordi vi var slaver i 400 år, men har ikke brukt det som en unnskyldning for denne situasjonen
7 Fordi vi er spredt rundt planeten
8 Fordi vi har ordet "FILOTIMO" som ikke finnes noe annet sted i verden
9 Fordi når utlendinger ikke kan finne et ord om noe, bruker de et av våre egne
10 Fordi vi foretrekker å dele våre problemer i vanskelige tider med venner og familie i stede for psykiatere
11 Fordi Sokrates, Platon og Aristoteles var grekere
12 Fordi vi oppfant teater
13 Fordi vi skapte demokrati
14 Fordi vi oppdaget logikk
15 På grunn av oss begynte vitenskapen
16 Fordi vi er stolte av vår kultur, ikke våre kriger
17 Fordi da vi skapte Parthenon, sov de andre under trærne
18 Fordi vi forstår forskjellen mellom kjærlighet (eros) og kjærlighet (kjærlighet) og opplever begge med lidenskap
19 Fordi Eros var en gresk gud
20 Fordi vi sverget på "frihet eller døden"
21 Fordi vi hadde stoff stropper når alle andre hadde klær av huder av ulv
22 Fordi "grekerne ikke slåss som helter, men helter slåss som grekerne" (Winston Churchill, 1941)
23 Fordi vi ga vår gamle alfabetet til romerne og de middelalderske slavene
24 Fordi vi danser når vi er triste
25 Fordi vi arbeider for å leve og ikke lever for å jobbe
26 Fordi 97 % av stjernene har greske navn
27 Fordi hvis noen roper "bror" eller "fetter" vil alltid noen svare
28 Fordi våre kirker ikke er mørke, men er fulle av et eget spesielt lys
29 Fordi foreldrene våre ikke glemmer vår eksistens når vi blir 18 år gamle
30 Fordi når du ønsker å sole deg er det bare noen få meter til nærmeste strand
31 Fordi vi ikke er vanskelige eller har problemer med noen form for humor
32 Fordi Olympia ble født i Hellas
33 Fordi når vi samler oss under den olympiske ilden, sender vi et budskap om enhet og fred til alle
34 Fordi himmelen er hvit og lyseblå
35 Fordi 40 % av oppføringene i Oxford Dictionary er greske ord
36 Fordi vi vet hva er moro og hvordan vi kan leve med det ...
37 Fordi vi kjøper hele vannmeloner og ikke i båter
38 Fordi vi kjøper hele lam og ikke i deler
39 Fordi nettene i Hellas slutter om morgenen
40 Fordi vi drikker vår kaffe langsomt mens vi røker, og ikke i slurker
41 Fordi flørting er vår nasjonale hobby
42 Fordi sex er vår nasjonalsport
43 Fordi vi ikke er puritanere
44 Fordi vi ikke er rasister
45 Fordi vi jukser åpenlyst uten å prøve å skjule det
46 Fordi vi går ut hver kveld selv om vi er blakke
47 Fordi vi vet mer om å bruke enn å spare
48 Fordi det er ingen måte å forklare utlendinger hva som er "kapsoura" (brennende ønske om noen)
49 Fordi vi ikke deler bensin med dem vi tar i våre biler
50 Fordi vi gikk i krig på grunn av en kvinne
51 Fordi vi elsker og hater med følelse
52 Fordi vi er stolt av vår kultur, ikke våre kriger
53 Fordi når andre ble oppdaget kjøtt, hadde vi allerede kolesterol
54 Fordi vi kan gi opp noe bare for å ivareta kjærligheten
55 Fordi hundreder av kvinner reiser til Hellas hver sommer bare for å bli lagt ned
56 Fordi vi har et skille mellom Eros (forelskelse) og Agapi (uskyldig kjærlighet), mens vi føler begge lidenskapelig
57 Fordi vi aldri bruker ketchup til maten vår, den smaker godt likevel
58 Fordi vi blir sinte raskt, men glemmer hvorfor ennå raskere
59 Fordi vi ikke skjemmes over å gråte
60 Fordi selv om vi kjenner faren godt, tør vi
61 Fordi vi alltid snakker om å starte en diett etter at vi har hatt våre måltid
62 Fordi vi snakker høyt og ler enda høyere
63 Fordi vi ikke vet hva angst er
64 Fordi selv om vi røker mer enn alle andre i verden og spiser det rødeste kjøttet lever vi lengst i Europa
65 Fordi jenter ikke er redd for å gå alene i gatene mellom kl. 2 og 4 om natten
66 Fordi vi er direkte
67 Fordi vi har tendenser til det ekstreme
68 Fordi vi takler alle vanskeligheter med humor

Dere får være overbærende om det er noen like punkt

I denne tråden vil det komme noen rapporter fra Samos gjennom året 2013. Det blir kanskje ikke så mye tekst, men bilder skal det bli

Livet leker i naturen igjen, selv om vi ennå kan få kalde dager og ikke minst kalde netter. Senest 29. februar i fjor lå snøen langt nedover liene. Men vintrene her kan være forskjellige.

























Det luktet friskt av vått grønt gress i dag da jeg kjørte en rundtur. Noen steder var det også en liflig lukt fra bråtebrenning slik jeg husker den fra min barndom.

En ny måte å dele våre middagsoppskrifter med andre. Jeg scannet inn bilde av oppskriften, men det er lov å skrive tekst også

Her er linker til noen sider som gir deg et inntrykk av hva du kan oppleve under dine ferier på Samos.

http://www.thetravelmag.com/samos.htm

]http://www.greeka.com/eastern_aegean/samos/samos-excursions.htm]

http://www.greeka.com/eastern_aegean/samos/samos-excursions.htm


http://www.tripadvisor.com/Attractions-g189480-Activities-Samos_Northeast_Aegean_Islands.html

http://www.samosguide.com/listingview.php?listingID=13

http://www.virtualtourist.com/travel/Europe/Greece/Prefecture_of_Samos/Samos-417957/Things_To_Do-Samos-TG-C-1.html

http://csledbetter.hubpages.com/hub/Seven-Things-To-Do-In-Ancient-Samos--Greece

http://www.holidaycheck.com/region-things_to_do_Samos-ch_rt-rid_188.html

http://wikitravel.org/en/Samos

http://www.directline-holidays.co.uk/greece/greek-islands/samos/things-to-do

http://thingstodo.expedia.com/samos-island-greece-activities/

http://www.fodors.com/world/europe/greece/the-northern-aegean-islands/sights-nam_loc:708014.html

Ønsker du å vite noe mer kan du kontakte meg over mail fra min hjemmeside: www.pithagorio.net

I år er julen avlyst her i Pythagorion. Julegatene over hovedgata og lystrærne på havnebelysningen er ikke hengt opp. Det blå juletreet og den blå engelen er heller ikke på plass. Det eneste kommunen hadde råd til var lysslanger på noen av trestammene i hovedgata.
Grekere jeg har nevnt det for sier at det kan være det samme med det. De liker ikke jula sier de. Dermed har jeg fått nok en bekreftigelse på at jeg har bosatt meg på riktig sted.

Hva med en hurtigkonkurranse nå før jul?

En levende trompetfisk ble kastet på sjøen fra en fiskerbåt. Det så pusen.











Hun fisket den opp, men spiste den ikke

Den økonomiske krisen gir seg selvsagt utslag på øyene også. 12. november skriver lokalavisen at de økonomiske innstramningene i Hellas har ført til at rundt 1.500 mennesker på Samos trenger økonomisk hjelp til det daglige.

Hvert medlem kan avgi 5 -fem- stemmer (har du feriert flere ganger må du skrive hvor)
Er man uheldig og stemmer feil kan det endres