Et gresk ord om dagen

[Retsina]

ΚαλιμεÏ?α!
Θέλω να πάω Ï,,ÏŽÏ?α σÏ,,ο δάσο. Thello na pao toora sto thasso. Jag vill nu gå in i skogen. Korrigera, kära vänner.  Ï,,α ελληνικά εινει πολÏ? δÏ?σκολα/ο?
Grekiska språket är mycket svårt!!!!!!!!!!!!!

Î"εια σαÏ,
Eija

Blir dette bedre tro ? Θέλω να πάω σÏ,,ο δάσοÏ, Ï,,ÏŽÏ?α.
Håper de i forumet som kan gresk kommer på banen.

[Epicuristen]

Kan IKKE gresk, men kommer til at jeg tror Retsina har rett her. For δάσοÏ, er intetkjønn; to δάσοÏ, og ikke hankjønn som man skulle tro av endelsen. Og da tror jeg ikke ordet mister sin s i objektsform, slik det ville ha gjort som hankjønnsord. Men... la dem som kan komme på banen!

[bengalow]

jag känner att jag vill rätta till lite...Retsina:
Πάω osv är INTE aorist - det är futurum och föregås av θα - θα πάω
Aorist är som följer
Πήγα
ΈπηγεÏ,
Έπηγε
Πήγαμε
ΠήγαÏ,,ε
Πήγαν

Imperfekt av samma ord är>
Πήγαινα
ΠήγαινεÏ,
Πήγαινε  osv...

Det du kanske har fått om bakfoten är att futurum bildas av aoriststammen, men πηγαίνω är ett oregelbundet verb, och har sin egen lite speciella böjning
Här kommer en liten \"måste\"-lista på oregelbundna verb

[Retsina]

Godt Bengalow.
Var i stuss om hva jeg skulle bruke. I min greske verb bok er Παω brukt både i Aorist Sub. da som να παω og i Futurum 2 som θα παω

[bengalow]

Jo, det är rätt Retsina, verbet πάω användes lite för ofta mot spelreglerna. Man kan t.o.m. använda det som presens. I grunden är det εÏ,,Ï,, \"aoristiskt konjuntiv\" något liknande vårt \"infinitiv\" att gå να πάω t.ex. och då går det också som futurum med θα πάω

[eijukka]

ΕÏ...χαÏ?ισÏ,,ÏŒ Epicuristen! Det är ju ett neutrum: Ï,,ο δάσοÏ,, alltså i akkusativ i samma form!
Θα μάθω ÏŒÏ,,αν επιμελήÏ, ειμαι  :mrgreen: ! tha maatho otan epimeelis iine=
Jag lär mig när jag är flitig! Detta adjektiv är oregelbundet, tror jag.

Ack hur svårt är det att skriva med grekisk tastatur eller hur man kallar \"keyboard\" på svenska  :roll: !

God kväll!
Eija

[Marlene]

Pame Pano ! Παμε Πανο !

Vilket betyder: Kom så går vi upp (en trappa/våning).

Säger man däremot Pame Panos ! Παμε ΠανοÏ, !

Så betyder det: Kom så går vi Panos (typ till en vän).

Avdelningen för värdelöst vetande!!

Calle!

Jeg vet ikke om det er noen som har svart deg, men om du vil si Opp...så er det med omega på slutten, ellers så blir det navnet!!! så pass på

[Marlene]

jag känner att jag vill rätta till lite...Retsina:
Πάω osv är INTE aorist - det är futurum och föregås av θα - θα πάω
Aorist är som följer
Πήγα
ΈπηγεÏ,
Έπηγε
Πήγαμε
ΠήγαÏ,,ε
Πήγαν

Imperfekt av samma ord är>
Πήγαινα
ΠήγαινεÏ,
Πήγαινε  osv...

Det du kanske har fått om bakfoten är att futurum bildas av aoriststammen, men πηγαίνω är ett oregelbundet verb, och har sin egen lite speciella böjning
Här kommer en liten \"måste\"-lista på oregelbundna verb

nei nei nei... nå får jeg snart hjerteinfarkt og jeg er bare 19,5  hehe....
Ikke epiges!!!!!!!...nei nei,
Det er som de skrev, Piga, Piges pige...og så videre!!!
Ikke for å være slem, men ikke drep språket..hhehehhehe
Stå på alle sammen, men bare pass på sånne små ting, eller kanskje det er bare meg som er litt pirkete:)
Og pass på i-ene deres:)

[bengalow]

Nej du är inte pirket! Det var jag som var för snabb, och tänkte på
bildning av imperfektböjningen som får ett extrae framför, för betoningens skull.
ΣÏ...γγνωμη!

[Marlene]

hehe, jeg føler meg som en virkelig heks, men det er bare for deres beste!!! ikke ta det ille opp, det er ikke meningen, men lær av det!!!:)

[bengalow]

Det tror jag vi har längtat efter, därför startades den här tråden, bl.a.!!

[Marlene]

hehe, jeg føler meg som en virkelig heks, men det er bare for deres beste!!! ikke ta det ille opp, det er ikke meningen, men lær av det!!!:)

Jeg må også si, at piga..er et uregelmessig verb, så derfor får det ikke e- foran, men det var riktig tenkt:) om det hadde vært regelmessig:P