29. Mar 24, 00:54:25


Logg inn med Facebook eller Google!

Mamma Mia

Started by Marit, 21. Apr 08, 17:47:45

Previous topic - Next topic

Frost

Fantastisk film!
Anbefales!

Riitta

Vi har också sett Mamma Mia i kväll :bom:  Vilken fantastisk film :cheers:  :cheers:  Den kommer jag säkert och se många gånger till,när det blir DVD av den :bom:
Och att den är inspelad i Grekland gör ju inte saken sämre :bom:

Riitta

operafantomet

Quote from: \"Marit\"Musicalen er vel kanskje kjent for mange (tror musicalen vil bli satt opp i Oslo også, tror det er premiere i 2009 en gang), men denne er også filmatisert - på Skiathos.

I alle fall, filmen har premiere 11. juli.
Jepp, norsk premiere på sceneversjonen er i januar eller februar 2009. Gamleoperaen blir i disse dager omgjort til \"Norges West End\", både innvendig og utvendig. Utsiden er allerede herlig dekorert i passasjen - jeg drar av og til til London kun for å se musikaler, så selvfølgelig digger jeg det....

Ingrid Bjørnov står for oversettelsene av de norske sangtekstene, og det er jeg superbegeistret for. For det første fordi hun er en fin ordkunstner og særdeles musikalsk, for det andre fordi hun har vært ABBA-fan siden hun var 12 eller noe. Det er en spennende kombinasjon.

Blir dog rart å høre ABBA-låter på norsk... selv om jeg tror de fleste sangtitler (type \"Dancing Queen\") beholdes på engelsk.

Jeg gleder meg såååå til å se filmen. Er ikke superfan av scenemusikalen... Jeg er kjempestort ABBA-fan, men synes musikalen er en lettvekter, om man ser bort fra bra sanger og sprudlende humør. Var derfor kjempeskeptisk til filmatisering, helt til jeg så den første traileren og så hvem som sto på rollelisten. *glede seg*

Νομιζω ειναι τα φαρμακα μου παιρνω...

brit

Quote from: \"operafantomet\"
Quote from: \"Marit\"Musicalen er vel kanskje kjent for mange (tror musicalen vil bli satt opp i Oslo også, tror det er premiere i 2009 en gang), men denne er også filmatisert - på Skiathos.

I alle fall, filmen har premiere 11. juli.
Jepp, norsk premiere på sceneversjonen er i januar eller februar 2009. Gamleoperaen blir i disse dager omgjort til \"Norges West End\", både innvendig og utvendig. Utsiden er allerede herlig dekorert i passasjen - jeg drar av og til til London kun for å se musikaler, så selvfølgelig digger jeg det....

Ingrid Bjørnov står for oversettelsene av de norske sangtekstene, og det er jeg superbegeistret for. For det første fordi hun er en fin ordkunstner og særdeles musikalsk, for det andre fordi hun har vært ABBA-fan siden hun var 12 eller noe. Det er en spennende kombinasjon.

Blir dog rart å høre ABBA-låter på norsk... selv om jeg tror de fleste sangtitler (type \"Dancing Queen\") beholdes på engelsk.

Jeg gleder meg såååå til å se filmen. Er ikke superfan av scenemusikalen... Jeg er kjempestort ABBA-fan, men synes musikalen er en lettvekter, om man ser bort fra bra sanger og sprudlende humør. Var derfor kjempeskeptisk til filmatisering, helt til jeg så den første traileren og så hvem som sto på rollelisten. *glede seg*
Ja,gled deg!! Har sett den....og det blir nok flere ganger!

Marit

Har ikke sett filmen ennå, men ifølge kjente som har sett den så er det bare å glede seg. Tror nok dette er en film som også vil bli kjøpt inn på DVD når den tid kommer.
It ain't no sin to be glad you're alive

If I should fall behind, wait for me

Marit

I går så jeg filmen, og det var morsomt å høre igjen alle sangene. ABBA var mine favoritter i min ungdom (nå er det andre som har overtatt den rollen).
It ain't no sin to be glad you're alive

If I should fall behind, wait for me

xristina

OK - jeg lot meg rive med, og fra meg er det en klar 5\'er på terningen. Pierce Brosnan er det store minuset i filmen, han finnes jo ikke sjarmerende et sted, men ellers spiller de andre veldig bra. Meryl Streep er veldig, veldig bra!!!

Tror nok jeg må på kinoen en gang til ja...

kari

Var på kino i går og så mamma mia. En skikkelig \"feel good\" film. Anbefales absolutt.

Fikk ikke akkurat mindre lyst til å reise til hellas etter å ha sett den.
Snille jenter kommer til himmelen, slemme jenter får det som de vil.

Niaas

Jeg så filmen på torsdag, og koste meg skikkelig! En herlig film, med herlige skuespillere. Må nok se den om igen en dag på kino, og kjøpe den på dvd når den kommer.  Meryl Streep er fenomenal, hun fortjener Oscar!!
Og selvsagt var det herlig å se fra Skopelos og Skiathos!
Now, I have decided, I am Olymbitic.
Because I, myself am iron, and your place, magnetic!

Liv

Så filmen forleden dag. :-)
Har aldri vært Abba-fan, men syns musikken og filmen var helt herlig. Noen scener er jo til å le seg skakk av, andre er voldsomt overspilt syns jeg. Ble imponert av Meryl Streeps sangstemme, den var bare helt nydelig. Det samme kan ikke sies om Perce Brosman, han sang temmelig surt.
Absoultt en film som jeg seinere kommer til å kjøpe på DVD, og vil se omatt- og omatt.
Scene fra Hellas var jo bare helt nydelige!

Liv

Jeg ser nå at vi har fått to tråder om Mamma Mia. Jeg skrev nettopp ett innlegg i den eldste tråden om filmen,hadde ikke sett den andre tråden.
 Syns det blir forvirrende med to tråder om samme filmen.  :compress:

brit

Quote from: \"Liv\"Jeg ser nå at vi har fått to tråder om Mamma Mia. Jeg skrev nettopp ett innlegg i den eldste tråden om filmen,hadde ikke sett den andre tråden.
 Syns det blir forvirrende med to tråder om samme filmen.  :compress:

Tror faktisk vi har 3.....en som ligger under Sporadene også

Siste innlegg i forumet

Re: Vårtur - 2018 - Kardamili
by vandrer | 28. Mar 24, 13:50:36
Nå bruker jeg denne tråden din som oppvarming fo...
Re: Kea og Kythnos
by marjana | 26. Mar 24, 21:43:02
Artemis går til/fra Lavrio, Kea, Kythnos, Syros, ...
GRATULERER med dagen !
by Kabi | 25. Mar 24, 12:58:44
Gratulerer med dagen, Hellas !https://www.ekathime...
Re: Artikkel om alle trappene og buegangene i Ano Syros
by marjana | 17. Mar 24, 16:11:38
Ja, jeg har lagt ut mange bilder av hus og buegang...
Re: Hvor skal vi dra i sommer?! Kan dere hjelpe oss?
by Kabi | 14. Mar 24, 11:46:42
Anbefaler varmt den romantiske byen Nafplio på Pe...
Flyttelass til Hellas
by Phillip Lian | 10. Mar 24, 11:52:28
Jeg prøver å bli klok på tollregler, men blir i...
Re: Kalo mina!
by Kabi | 01. Mar 24, 11:06:42
Kalo mina, mars 2024 !167.JPGUtsikt til Poros....
Re: Testing testing ena-thio-tria HER KAN DU TESTE DET DU VIL!
by kaka | 29. Feb 24, 12:43:55
Da prøver jeg igjenFant ikke utav av hva "Us...
Re: Hvor er dette? 1032
by kaka | 27. Feb 24, 20:12:58
Så moro at jeg tok den :) Jeg har vært der i slu...
Re: Kreta chania by hotel nær strand
by hakon57 | 17. Feb 24, 13:52:10
Hei, noen anbefalinger Hotel nær strand chania by...
Re: Alonissos 2024
by Hellasfrelst | 16. Feb 24, 09:02:22
Jeg har heller ikke vært inne på Hellasforum på...
Re: Magiske øyeblikk i Hellas
by fila | 14. Feb 24, 23:29:31
Agios Prokopios ligger 5,7 kilometer fra Naxos by....
Re: Hotel nær Athen International Airport
by Lavendel | 11. Feb 24, 16:33:09
Beklager for utrolig sent svar. Den ferien ble fyl...
Akropolis i Athens historie
by Kabi | 05. Feb 24, 18:58:56
Det er nylig kommet ut en bok som tar for seg Akr...
Re: Nedtellinger og annet småprat om Hellas-ferien
by kaka | 24. Jan 24, 16:06:27
Takk igjen, Kabi! Spennende! I går var jeg innom ...