Hellasforum.no

Vi har hus utenfor Rethymno, og er medlem av en klubb med ca 250 Skandinaver som bor mer eller mindre fast der om vinteren. En god del av serverings-stedene og typiske turistbutikker langs stranda stenger ned om vinteren. Det er også en del av butikkene i sentrum som stenger for vinteren, pga mye færre turister. Utover det så er det en levende by med vel 30 tusen innbyggere samt en god del studenter som bruker byen hele året. For skandinaver er klimaet om vinteren helt ideelt, i hvert fall for trøndere og nordlendinger som tåler både regn og vind. Det er mye mer behagelig og rolig utenfor turistsesongen, men dette er jo en individuell vurdering.

Som hjelp ved lesing av web-sider på gresk: Dersom du ikke leser engelsk som mange nettsider er på, så kan du faktisk få nettleseren til å oversette greske nettsider til norsk. Dette går litt tregt, men er vel verdt å vente på.

Du må kanskje aktivere automatisk oversettelse i nettleseren din (jeg bruker CHROME) og det fungererer veldig bra. Det blir ikke perfekt norsk, men så bra at du forstår alt med litt velvilje.

Gjelder selvfølgelig alle typer sider med gresk tekst! Automatisk tekstgjenkjenning.