Hellasforum.no

Jag vill bara \"förvarna\" om, att på lördag är det Pasxalis Terzis, som är huvudpersonen i detta eminenta sång- och snackeprogram. Det börjar kl 21.00 CET på ERT Sat, men kan också ses ibland som \"Streaming TV\" på datan.
Pasxalis Terzis är en av mina stora favoriter. Jag skrev också om honom  i en annan tråd här under \"Grekisk musik\", och någon vänlig själ lade också ut hans stora hit \"O dikos mou o dromos\"  från Youtube. Han har många succéer genom sin karriär. Boka in evenemanget, det är sällan man ser honom, i grekisk TV !!!

Ibland flippar datan ut och så måste man stänga av datan och då försvinner alla aktuella skriverier -jag har ju ingen Mac, Mikke!.
Kan du inte fixa så att man ser de t.ex. 10 senaste inläggen? Jag tror att jag såg det en gång, men sedan försvann det också...

Min laptop har hängt sig....ingen muspekare...ingen reaktion....inget sker vid ctrl+alt+del

Hur fan stänger man av den, för att börja om ett jättearbete (1996 bilder sorterade, 8 kvar, så hängde sig skiten!!!) Eller är det bara att vänta tills batteriet tar slut??

En ganska lättöversatt dikt, som jag
tror att de med ett lexikon kan tolka
ganska lätt. En mycket skön dikt, fast
kanske lite sorglig. Gör ett försök!!

Arage eisai ekei kala?
Ekei psila sta asteria?
Efiges twra makria
piges stou theou ta xeria...

Giati me ponese o theos?
Giati ti exw kanei?
Exeis dikaioma na zeis
omos exeis pethanei!

Koita loipon tin fili sou
Koita apo psila,
ti pono exei mesa tis
bathia mes stin kardia...

Mou leipeis filaraki mou
kai oso pernaei o kairos,
mou leipeis perisotero
kai niotho pos me sterise o theos!

Twra egw proseuxomai
na\'sai eutixismenos
ekei psila ston ourano
sta sinnefa xwmenos.....

Kai den tha argisei o kairos
gia na sinantithoume,
ipomoni filaraki mou
kai pali tha brethoume!!!!!

Det låter nästan som om det vore
Sapfo som skrivit den!!

Ikväll startar programmet inför höstsäsongen. Temat är Nikos Dimitratos, för oss kanske mest känd som en av huvudollsinnehavarna i filmen \"Rempetika\", där han var gift med henne som sjöngi huvudrollen. En eländig mansgris i filmen, men sjunger gudabenådat rebetiko,och även annan grekisk musik. Det är en trevlig prick, som säkert kan sätta färg på programmet.
Från filmen kan man nämna många goda melodier, som t.ex \"Sto Thoma\" \"I mana mou Ellas\" m.fl. Hoppas att du har ERT, Mixelte!!!

Jag känner mig så nöjd, så nöjd, för jag har \"uppdaterat\" våra datorer. Satte i extra SD-RAM-minnen på 1 Gb. Dom hade bara 256 kB, så nu får vi hålla i dom, så snabba  som dom är!! Och medan jag var igång, så installerade jag en trådlös router, som jag fått från Telia för ett bra tag sedan(trogen kund), och också antennerna i datorerna. Jag som definitivt inte är någon teknisk datanörd!! Men allt gick som det skulle, så nu har vi datorer som verkar som \"nya\". Efter allt gnäll om \"långsam och trög\". Ja, datorn alltså.....!
Till råga på allt, så är nästan alla fönster på huset tvättade. Det är inte klokt vad man kan åstadkomma när lusten faller på!! Synd bara att den kommer så sällan nuförtiden!

Idag den 5/7 undrar jag vad ont jag gjort. Regnet har snart varat i ett dygn, och det har tills nu fallit 65 mm regn. Vi var ute med hunden ca 20 minuter, och den såg ut som om den badat efter bara 2 minuter. Det öser fullkomligt ner, ser ut som duschstrålar, och har gjort så hela dagen. Jag törs inte ens ta ut kameran för att fotografera eländet. Nästan varenda gräsmatta ser ut som en insjö. Vart skall detta sluta?

Kardamili...2007

Varken Anita eller jag kände någon resfeber i år. Varför? Tja, säg det.
I vilket fall, resan var beställd sedan januari, och betald, så det var
bara att ge sig iväg till Kastrup fvb Kalamata. Jag hade ett lätt avtal
med Toya att mötas därnere.







Vi kom fram till hotellet på natten efter en taxiresa på 1 timme långt
upp bland molnen. Ett stort härligt rum - här skulle vi trivas, det kände
vi. Kardamili...here we come!
På morgonen berättade gästerna att vädret hade varit långt ifrån
bra=soligt, så vi fick oss en tankeställare. Hotellvärden pratade om
aprilväder, men det klarnade upp och allt blev fint i minst 3 dagar.
Måndag-onsdag hade vi hyrt bil, och just de dagarna regnade och åskade
det emellanåt. Eftersom vinterregnet hade uteblivit, så var det välkommet
för de fastboende, men vi turister då...?
Första resan gick till Dirosgrottan, några mil söderut. Om jag skall klassa
sevärdheter i Grekland, så kommer dom på 3:e plats, efter Meteora och
Peramagrottan i Ioannina. Konstigt att man inte marknadsfört stället mer.
Vi roddes i en gondolliknande båt 1300 m och vandarde ca 350 m.Fantastiskt!









Nästa dag var det Mystras, som vi missade för 20 år sedan. Vägen dit över
Taigetosbergen är en rysare, och väl framme på stället kan man uppleva
en av det bysantiska rikets större städer. Hur i hela fridens namn man kunde
bygga något liknande på det sluttande berget kvarstår som fråga!
Vägen hem via Gytheion var odramatisk, och den staden kan vi lämna därhän.










Tredje dagen åkte vi västerut, till Pylos, för att bl.a. se viken, där en
av de avgörande slagen i Greklands frihetskamp avgjordes - Navarino.
Den turkiska flottan låg för ankar i bukten, när \"skyddsmakternas\"
(England, Frankrike och Ryssland) flotta seglade in. En klåfingrig turk
avfyrade en kanon, och sedan brakade allt loss. Hela den turkiska flottan
sänktes. Det sägs att vid gott väder kan man se båtarna på botten.... Vi
hann också se Nestors Palats, eller rättare sagt resterna av det, några
mil norr om Pylos, samt en mykensk kupolgrav. Om man är intresserad av
arkeologi, så är det mäktigt.


Jag träffade en gång Staffan Stolpe och Sture Linnér i Malmö, på den tiden
som Arbetet hade \"Bokens Dag\". När jag berättade att jag väntade varje söndag
för att se om Staffan hade sin krönika om Grekland, så skickade han mig en
dedikerad bok han skrivit: \"Från min grekiska grotta\",. Den handlar om hans
första år som innevånare i just Kardamili, och rekommenderas starkt. Skriven
av en greklandsälskare för greklandsälskare på ett lättsamt, humoristiskt
sätt. Sedan jag läste boken har jag alltid önskat besöka stället. Alla i
Kardamili känner till \"Stefanos\"!Han berättar bl.a. om Giorgos Sorbas, som
anlitades av Kazantsakis(författaren),i ett gruvprojekt i Stoupa. Kazantsakis
bodde under ett par år (1917-18) där, och hela historien, som sedan filmades
som \"Zorba\" kommer härifrån. \"Zorbas strand\" heter i verkligheten \"Kalogrias\"
och ligger alltså i Stoupa. Dock filmades den utanför Chania, i Stavros, där
också \"gruvscenerna\" tagits.



Runt Kardmili finns det vandringsleder, både långa och korta. De flesta tar
andan av en gammal man, men andlös blir man ändå av utsikten och naturen.
Bergen bakom K. når upp till 2400 m, och molnen skockas runt topparna, även
om det är solsken. Stränderna i närheten passade inte oss så bra. Det är
rullstenar och ganska brant ut i havet. Vi vill helst ha sand och relativt
långgrunt, så vi promenerade till Stoupa, 7 km söderut. Det var en strand
det! Visserligen fullt med parasoller och engelmän på solstolarna, men vad
då, då. Strandtavernan, solen, värmen...ja vi njöt. På återvägen satte vi
oss på en taverna för at njuta en stor, iskall Mythos \"ap´to vareli\". Vi
hörde att \"personalen\" pratade norska, och anade att det var Lilleputs
folk som var där. \"-Vad heter du?\" frågade jag en \"känd\" dame. \"-Toya!\",
\"-och du är Bengalow!\" Skratt och glam, som slutade med att hon bjöd oss
med på grekisk afton till Kastanea uppe i bergen, med Lilleput. Vi 8 svenskar
och 21 glada norrmän äntrade bussen för en kväll som sent skall glömmas. Men
först guidade Toya oss genom byn, med dess sevärdheter och minnesmärken. Jag
bara gratulerar den resebyrån till en toppkraft! En kunnig, rar, glädjespridande
kvinna, som kvällen i ära också hade sin mor med. Dans, musik och mat tills
vi blev tvungna att slita oss från tavernan och hemfärd. Och sicken hemfärd!!!
Fullt ös på den grekiska musiken i bussen, och långdans mellan stolarna. Det
var en dam som sa, att detta var ett minne för livet, och jag håller med..








Så några allvarsord, som egentligen skulle läsas av Apollo. Hoppas kan man
ju alltid...
2 dagar före resan kom ett e-mail, som berättade att den \"begränsade\"
reseledarsevicen utgick...inget välkomstmöte eller annan form för information.
Visst, det var grund nog till avbeställning. Men 2 dagar innan man skall
resa...?! Vi klarar det nog ändå, eftersom vi aldrig varit beroende av dem.
I katalogen stod det att hotellet skulle servera frukostbuffet. Xaxaxa!
3 skivor vitt bröd, marmelad och Nescafe. \"-Det vet väl alla vad en grekisk
frukostbuffet består av!\" svarade Apollos \"besökande\" reseledare. Hon kom för
att ändra avresetiden, när vi såg henne. Ett annat par på hotellet hade
ringt in till deras kontor och frågat samma sak, och fått till svar att det
var ett misstag att man skrivit så i katalogen. Dom insisterade på att få
ersättning för mervärdet av buffet, och fick till svar, att dom kunde köpa
vad dom behövde i supermarketen, och så ville Apollo betala deras räkningar.
MEN...dom fick inte äta sin frukost så, att andra gäster såg det!!! Har ni
hört på maken till falskhet? \"Reseledaren\", Johanna nånting, kom till hotellet,
och blev tilltalad av hotellägaren..\"Kalimera, pos pas?\" eller något liknande.
Hon bara ruskade på huvudet, och såg ut som ett enda stort frågetecken. Hon
kunde INTE ETT ENDA ORD GREKISKA!!! Det är en stor ynkedom, Apollo!!!
Vi betalade extra för balkong med havsutsikt...Långt till vänster, över ett
hustak, mellan två stora träd såg vi faktiskt havet. Rakt utanför låg byns
största supermarket, med trafik från kl 7.30 till 22.00. Och sicken trafik
det var, på byns genomfartsgata. Alla från södra Peloponnessos som skulle
till Kalamata passerade max 15 meter från vår balkong.Och till saken hör,
att Manis stenindustri blomstrar - det var inte bara moppar som körde förbi
därnere, utan fullastade 30 tons lastbilar med stålflak - kanske 15-20/timme.
Om detta stod inte ett ord i katalogen!!  
Apollos pärm med beskrivning av diverse resmål runt Kardamili skall vi
egentligen förbigå med tystnad. \"- sätt er ner, och låt er beundras av
utsikten!\" \"-Dit går man fots, som är 2,5 km långa\" m.m.m.m.
Så vi \"smygläste\" Lilleputs katalog i stället. Jag har aldrig sett en
utförligare beskrivning av ett resmål. Professionellt, och jämför man med
vad Apollo åstadkommit, så skulle jag i Apollos kläder dragit in allt vad
trycksaker heter, och rekommenderat konkurrentens dito.
Vi hade missat att kryssa för att vi ville ha transfer från flygplatsen...
\"-där borta står det taxi, fråga dom!\" blev svaret. Hemresan med Jettime
blev den mest klaustrofobiska jag genomlidit. Varmt, trångt, utan mat. Vi
blev en timme försenade, och landade i Kastrup så sent att biljettkontoret
för tågbiljetter var stängt. Tack vare vänliga medpassagerare löste det sig
ändå, och kl 02,00 kunde vi gå i säng, efter en av de värsta resa jag gjort.
Nä, från och med nu skall jag aldrig klaga på Apollo, för det är en
svartlistad resebyrå härhemma. Nåja, resebyrå är kanske inte rätta namnet.
Profitörer på solhungrande nordbor, med vulgär affärsnäsa. Fy tusan!
Dom lyckades nästan att förstöra vår semesterresa - men tack vare Toya
och Lilleput så blev det otroligt skön upplevelse till slut!

Efter uppmuntran från Ole kommer jag att lägga in tråden från \"gamla\" forum här.
 Jag repeterar inlägget, och kommer att skriva lite efterhand om deras \"stora\" artister.
allt eftersom jag \"läst in\" mig

Laika efter laos= folk, alltså folkmusik, spridd över hela Grekland. Den mest populära musikformen Bouzouki är det bärande instrumentet
Elafra laika = lätt/modern sådan, nästan pop
Modern = pop
Dimotika (av dimos=kommun, gammal folkmusik. Spelas gärna på fastlandet i bergen. En ganska entonig musik, med luta och klarinett som huvudindtrument.
Nissiotika = nissos = ö = musik oftast från kykladerna. Fiol är bärande, med bouzouki/gitarr som ackompanjemang
Pontiaka = från Pontien, alltså norra delar av nuvarande Turkiet. Mycket kraftfull \"trummusik\". Lååånga melodier, som låter väldig enahanda. \"Tar dom aldrig slut?\"
Kritika - från Kreta, lyra är huvudinstrument
Rempetika - kom tillsammans med utvisade greker, när Grekland förlorade kriget, som man själv startat, mot Turkiet 1921. \"Känslig\" blues á la Greque
Smyrneika - turkiskinspirerad musik (Smyrna)

Sedan finns det rytmer och danser som ibland förväxlas med olika typer av musik, en av dem är t.ex. zeimpekiko. En dans med rytmen
1-2, 1-2, 1, 1-2, 1-2, 1, 1.....om igen. Dansas solo, och MYCKET popoulär. En konst att lära!, och mycket personlig.
Syrtos = Zorbas dans
Xasapiko = \"slaktare\"dans (Xasapos=slaktare)
Xasaposerviko = slaktaredans från Serbien, snabbare än f.g.
m.fl, m.fl.

Av instrumenten finns det naturligtvis bouzouki, men även andra typiska grekiska, som t.ex. baglamas. Den senare är en mycket liten \"bouzouki\", vars historia började i fängelserna. Man kunde lätt tillverka och spela på denna, och den användes först för \"kodade\" melodier och kommunikation mellan cellerna. Lätt att smuggla med sig i kläderna. Sedan finns det olika storlekar mellan dessa två typer, med var sina namn. Of course...
Outi, basbouzouki, eller rättare sagt en slags luta, dov ton. Laouta, säger sig själv, spelas ofta på Kreta, tillsammans med Lyra/lira, som är en liten fiol som man sätter lodrätt på knäet. Man vrider lyran i stället för att rikta stråken i olika infallsvinklar. Den pontiska liran är mindre med \"gnälligare\" ton
Santouri = ett stränginstrumnet typ cittra, men man slår på strängarna med små \"trumpinnar\". Häftig ton!!!!! Finns också en , kanonaki, som spelas som cittra
Gaidos - grekisk säckpipa \"tillverkad\" av gethud. Kan också användas som ryggsäck som vi sett på t.ex. Ikaria!!! Men då kan man inte spela på den..
Flogeres = flöjter, stora som små, ofta gammaldags, och av trä

Om ni känner till fler, eller vill fråga om något, så \"kast loss\"!

Jag har skaffat mig en extra dator, en laptop med det nya Vista. Jag ville logga in på Hellasforum, men se det gick inte. Min ip-adress spökade, så jag får sitta och titta på den gamla stationära. Hur skall jag göra för att \"bengalow\" skall kunna dyka upp på den nya? Skaffa mig ett nytt användarnamn - t.ex. \"NEW bengalow\" eller Superman\", \"Fantomet\" \"Okku\" eller nå\'t liknande??