Arverettsregler for utlendinger i Hellas

[Hmli1707]

Hei,

Min kone og jeg har felleseie, og kjøpte for tre år siden en leilighet i Hellas (Kreta).

For en stund siden ble vi av noen norske venner, som også har leilghet her, fortalt at de hadde opprettet testamente fordi, når den ene av de falt i fra, ville gresk arvelov gjelde, og den var vesentlig annerledes enn den norske.

For eksempel kunne ikke, uten testamente, den gjenlevende ektefelle, velge å bli sittende i uskiftet bo, da barnene umiddelbart ville arve 3/4 av den eiendommen ektefellene hadde eid sammen i Hellas. De hadde også hørt at under gitte omstendigheter, kunne noe av arven tilfalle den greske stat.

Så til mine spørsmål:
Kan noen evt redegjøre for hva som skiller norsk og gresk arvelovgivning når en av ektefellene dør, og kan forannevnte opplysninger bekreftes, spesielt den siste setningen?

Kan man opprette et gyldig testamente selv, eller må dette gjøres av og i samråd med advokat som også sørger for at det blir gyldig i forhold til myndigheter og andre berørte?

[mouche]

Hei! Vi eier også eiendom i Hellas (Kreta) og har spurt oss for når det gjelder regler rundt dette. Undersøkelsene har gitt uklare, også forskjellige, svar så her er det nok det beste å ta kontakt med en gresk advokat. Har også snakket med vår greske advokat om dette, og du minner meg her på at jeg må purre ham opp når det gjelder dette punktet.
Har hørt at man kan skrive sitt eget testamente på norsk og deponere dette hos en Notarius, ikke hos sin advokat, men ta også denne informasjon med en klype salt.

[Admirala]

Ja, kontakt advokat! Jeg kjenner til flere par som ikke hadde gresk testamente, og er kommet i trøbbel når den ene dør. Jeg kjenner også til par i tilsvarende situasjon, som ikke har fått arvetrøbbel, så her er det kompliserte regler!
Det jeg har blitt fortalt av en advokat er at uten gresk testamente som omhandler den greske eiendommen, vil eiendommen gå til den greske stat når sistlevende dør.

[mouche]

Det jeg har blitt fortalt av en advokat er at uten gresk testamente som omhandler den greske eiendommen, vil eiendommen gå til den greske stat når sistlevende dør.

Skeptisk, spesielt hvis det er barn i bildet!

[Admirala]

Jeg også, men det var en advokat som sa det. Det gjelder selvsagt bare eiendommer eid av utlendinger i Hellas.

[mouche]

Noe slikt ville åpenbart være i strid med EØS-avtalen mht diskriminering så den tror jeg rett og slett ikke på, men at det er usikkerhet knyttet til hva som gjelder av regler er det liten tvil om. Det gjelder vel stort sett det meste av regler i Hellas, dessverre. En ventetid på syv-åtte år i det greske rettsystemet er jo heller ikke særlig betryggende mht rettssikkerheten!
Dette temaet har vært oppe på flere fora og svarene som kommer er nokså sprikende mht hva man bør gjøre, hvorfor og når. Mitt eneste råd er å benytte tjenesten til en advokat og da helst en som man får anbefalt av kjente/bekjente.
At man (i motsetning til i Norge) ikke kan sitte i uskiftet bo tror jeg er relativt klart, men sier man ikke noe så vet jo heller ikkemyndighetene her noe. Ikke uvanlig at grekere "glemmer" at nærstående familie har gått bort slik at de fortsatt kan få utbetalt rettigheter!