Hellasforum.no

er fortsatt kjønnsrelaterte betegnelser álá lærer/lærerinne i bruk i Hellas, eller er det på vei ut, slik som i norsk?

Altså, vil man feks fortsatt bruke καθηγηÏ,,ρια for en kvinnelig professor eller er καθηγηÏ,,ηÏ, i ferd med å ta over?

Hei Therese :)
Jeg ble nettopp medlem og så spørsmålet ditt som er 2 år gammelt og som jeg ser at det ikke er besvart skal jeg svare på. Håper da at du fortsatt er på forumet.

Det brukes kjønn i dette tilfelle ja. Da sier vi ο καθηγηÏ,,ήÏ,, η καθηγήÏ,,ρια, ο δάσκαλοÏ,, η δασκάλα.
Men i andre tilfeller som f.eks lege eller sekretær er det samme kjønn. O - η γιαÏ,,ρόÏ,, ο - η γραμμαÏ,,έαÏ,.
Snakkogreis ønsker deg en god søndag!

Lær gresk og reis med www.snakkogreis.no (http://www.snakkogreis.no)