Hellasforum.no

Jeg tror ikke jeg har sett det så frodig opp til kilden noengang som i vår på mine 15 år på Syros. Regnet kom sent i år, men tydeligvis godt for alt som vokser og gror. Det var rene jungelen der nå.
Jeg har tatt bilder langs stien opp til kilden der det er urter, blomster og trær hele veien. Kilden er hvor de som fricamper på stranda "dusjer" og henter vann. Det er en bananpalme som ble plantet der for ca 8 år siden som gror bra, med masse mynte nedenfor på bakken. Kilden er omkranset av store rosa oleanderbusker og fikentrær. Jeg viste bildene til Giovannis på 72 år, som er den lokale blomsterkjenneren i Galissas, og han kunne fortelle meg de greske navnene på plantene og trærne, og om bruken av dem, som for eksempel å lage kurver av en tresort, og hvordan kvinner kan abortere ved å drikke en te av en plante. Oleander er giftig, forresten.

Her kommer en bildeserie fra stien opp til kilden på Armeos i Galissas:

Maria har invitert meg til sønnen deres dåp 21. september.
Hva bør jeg gi som gave?

Det er helt ypperlig å ta fergen Aqua Spirit på fredager fra Syros kl 16 og tilbake fra Tinos kl 21.25. Ca fire timer på ettermiddagen på Tinos. Jeg gikk rundt i havna, og selvfølgelig opp til kirken der alle vil velsignes av Jomfru Maria. Det er en hel religiøs industri bygd opp der i byen.
Det var litt påtrengende, og jeg trivdes dårlig med å få "oriste" tvert jeg så på noe som helst. Og alle selger akkurat de samme lange lysene, og de samme glorete suvernierer så langt øyet rekker i de to hovedgatene til/fra kirken.

Kirken er et stort og flott anlegg det ikke var lov til å ta bilder inne i selve kirken. Mange gamle tilreisende grekere var der, og en del av de lokale kom opp bakken da klokkene spilte for messen klokken seks.

Jeg kom helt tilfeldigvis over skuespilleren Kypelis institutt som er skiltet innover til venstre for Agios Nicolaous i Ermoupolis. En flott villa der man kan bo for en stund for å studere og delta på kulturelle workshops. For de av dere som har teatervitenskap som fag, så er dette sikkert vel kjent, men for meg var det nytt.

http://www.cybele.gr/Value/en/index1.html

Er det noen her i forumet som har vært der?

Kapers, kapers, kapers!
Jeg måtte jo smake på min kaperfangst denne våren. Kapersen trenger ca 10 dager på salt før den kan skylles og legges i hvit vineddik, og så brukes i salat, og fruktene/bærene kan spises som snacks.
Jeg har vel plukket ca fire-fem liter kapers til nå. Den lille flasken til høyre på bildet rett bak boksen med timian er kapersfruktene. Resten er blomsterknopper.

Og min gode venn Michalis er også helt hekta på kapers, og han har et hemmelig kaperssted i Finikas, og jeg lurte på hvor det er. Så han sa at hvis han fortalte meg det, så var det jo ikke hemmelig lenger! Jeg vet nå likevel hvor det er nå fra noen andre som bor i Finikas, og det er massevis av kaperplanter langs en tørr elv. Det er det samme nesten overalt der det er fjell og murer. Kapersplantene gror rett ut av fjell, og det er mer enn nok til alle!

Her kommer noen bilder fra Ermoupolis med sin forfalne skjønnhet.

En tur på kirkegården Agios Georgious. De fleste mausolemene og skulpturene i marmor er fra 1860-tallet, fra storhetstiden her på Syros. Det er et vakkert og stille sted.

Her på Syros så kan vi få se det internasjonale kortfilmprogrammet fra Cannes, Berlin, Sundance osv.
til og med søndag på utekinoen.

http://www.psarokokalo.gr/

Jeg har fått en forespørsel av en gresk venn om det er noen norske bøker oversatt til gresk.
Jo Nesbø er vel oversatt til de fleste språk, og synes jeg så en Jo Nesbø bok i vinduet hos en bokhandler her i Ermoupolis. Noen andre bøker dere vet om?

Her er noen bilder fra Ano Syros. Det er en middelalderby som er stablet opp på en spiss topp over Ermoupolis. De fleste kirkene og klostrene er katolske, men det er et par gresk-ortodokse kirker der også. Den berømte rembetikamusikeren Markos Vamvakaris har et eget museum i Ano Syros. Det er en labyrint av hus og trange gater, og det er ingen biler innenfor bymurene. Alt tungt må bringes opp med esel.

Nå har jeg vært her akkurat en uke, og har fått installert meg i leiligheten/studioet. Enkelt, men med kjøkken, internett, AC, tv og ikke minst sentralt i Ermoupolis. Jeg har gått til og fra supermarkedet mange ganger for å handle alt smått og stort som trengs for å bo her i flere uker.
Det er fortsatt blåsete og litt kaldt, så det er lag på lag med klær og vindjakke, og det er slett ikke fristende å bade eller sole seg. Men det er veldig grønt og frodig, så det er helt ok å være ute og å gå gatelangs.

Jeg har fått kontaktet en del venner, og får treffe dem etterhvert som det passer. Venninnen min Maria fikk en sønn for 24 dager siden, så nå må jeg finne noen passende babygaver i tillegg til en pengegave før jeg besøker dem.

Jeg pleier vanligvis å bo i landsbyen Galissas, men så tidlig på året er det lite som skjer der ute. Den siste bussen går så tidlig som kl 16.30, så det blir vel helst dagsturer til Galissas for å plukke kapers så lenge. Lørdag kan det være litt mer liv, og da er stambaren i hvert fall åpen, og en del kjente pleier å være der da, så da går det an å bli der utover kvelden og heller ta en taxi hjem.

Det er helt fint å være her som turist. Man får tak i alt man trenger, og tavernaene, barene og butikkene er åpne, men det er harde tider for grekerne.
Jeg kjenner en som jobber på en av fergene, og han fortalte at de ikke har fått lønn på ca 7 måneder, bare litt småpenger til kaffe og røyk. Han viste meg en hel bunke ubetalte regninger som han hadde, og kreditorene må henvende seg til fergeselskapet siden de ikke har fått lønn på så lenge. Han jobber nesten døgnet rundt pga innskrenkninger, og var usikker på om han har jobb neste september siden de kutter ned på antall ferger i rute og mannskap.
Husverten min kjenner jeg også godt, og han forteller mye om de vanskelige økonomiske tidene. Han vil prøve å selge de små leilighetene i bygget der jeg bor. Det er 12 i alt og 6 er i bruk.

Så det var litt på godt og vondt herfra så langt. Jeg legger ved noen bilder fra Ermoupolis også.

Jeg prøver å finne en feltbok, altså en oppslagsbok man tar med ut på tur over ville planter i Hellas, spesielt om floraen på Kykladene.
Jeg har lett mye på nettet, og hos mange bokhandlerere og på antikvariater, men jeg har ikke funnet en god flora over Hellas så langt.

Jeg husker at Tommy har referert til noen bøker når det har vært spørsmål om planter og trær. Kanskje du vet om noen gode feltbøker, Tommy?

Og gjerne tips fra alle dere andre!

Sikkert flere som lurer på hva taxiprisene er fra flyplassen til Aten, Rafina eller Lavrio, evt. andre steder i Atikkaområdet:

http://www.aia.gr/pages.asp?pageid=988&langid=2

I fjor betalte jeg alene i en taxi fra flyplassen til havna i Lavrio 35 euro. Det er jo billigere enn det de oppgir i linken! Får se hva de tar om to uker.

Her er en link med NEL LINES fergeruter rundt i Egeerhavet for 2013.
http://www.nel.gr/index.asp?a_id=111

Det er lurt å sjekke først på www.gtp.gr eller www.openseas.gr for bekreftelse noen dager før man drar.
Men dette er i hvert fall et ganske sikkert utgangspunkt å planlegge etter.

Her er et intervju med Eleni Karaindrou der hun forteller om sitt nye album som nettopp har kommet ut på ECM. Jan Garbarek er også med på albumet. Hun forteller også om hvordan dagens krise i Hellas blant annet påvirker kulturlivet, og hun forteller også hvordan livet hennes har vært frem til i dag. Hun er nå 74 år, men fremdeles svært produktiv.


http://www.ekathimerini.com/4dcgi/_w_articles_wsite4_1_18/02/2013_483642

Jeg synes musikken hennes er vakker, og særlig i nylig avdøde Theo Angeloupolos filmer.

Her er Matt Barrets guide til Syros. Det er litt artig mens han ser med sine amerikanske voksne øyner, og han samtidig er helt gresk som ung gutt på 1960-tallet.

http://www.greektravel.com/greekislands/syros/sixties/index.htm

Det koster ikke mer enn prisen en av en villa å kjøpe hele campingen, sier eieren Yiannis. Det er med med jordene - marken rundt også.

For noen som liker å drive med hester, og kanksje sommercamping for unge er dette det rette stedet!

Som gammel gjest på campingen så er det litt trist å se at det ikke blir drevet av våre venner lenger.
http://www.twohearts-camping.com/

Her kan man følge med på fergene
http://www.syroswx.gr/wxcamera.php

Det er et fantastisk fugleliv i Hellas.
Jeg er stort sett ute på en fredelig strand der jeg ser skarver fiske ytterst i bukta, og noen hauker seiler høyt innover i dalen.
På torvet i byen hadde http://www.ornithologiki.gr/index.php?loc=  en stand, og jeg fikk denne brosjyren, der vi bla. ser skarven.
Ornitologene i linken jobber frivillig og gjør oss oppmerksomme på sårbarheten til fuglelivet rundt oss.

Før en ny tur til Hellas i år 2013 så må jeg fornye passet mitt:

https://www.politi.no/oslo/Kampanje_12.xhtml

Godt å lese fine ord om Syros.
Syros er vel for de som vil se på arkitektur, byplanlegging, teater, og havn og trafikk.

http://www.greektravel.com/greekislands/syros/information.htm

Og jeg tar frem denne rembetikasangen av Markos Vamvakaris. Alle kan den på Syros, små og store.

http://www.greektravel.com/greekislands/syros/frankosyriani.htm

Jeg har tatt innenriksflyet fra Syros til Atens flyplass om morgenen flere ganger, og har da hatt ca 1,5 time før avreise til Oslo fra Aten. Akkurat så man rekker det! Helt supert å komme hjem samme ettermiddag! Flyet koster det samme som å ta ferge og overnatte i Pireus en natt.

Det er lov å ta bilder på innenriksflyet, og det flyr lavt, så her er en bildeserie fra Syros med Giaros og Andros på hver side med Syros bakover, vi fløy over Kea, og jeg zoomet inn på Korissia, som er Keas havn, videre med Lavrio til høyre, rett oppover Attika til Atens flyplass, -  og med IKEA til høyre rett før landing.

Jeg har tenkt å ta en 14 dagers tur til Madeira i februar. Madeira er også kalt "Guds botaniske hage". Det frister med masse blomster og levadavandringer, som er turer langs vanningskanalene, rundt på Madeira i 20 grader midt på vinteren. Hellas får vente til våren.

Jeg reiser alene, tenker å fly med Norwegian, og tenker å bo rimelig på et pensjonat jeg har funnet på nettet, som ligger midt i hovedstaden Funchal.
Jeg har lest en del om Madeira på nettet, men er det noen her i forumet som har noen gode tips å komme med om Funchal og Madeira? Gode restauranter og andre utesteder i Funchal f.eks. Fine vandreturer alene og/eller med lokale ekskusjonsgrupper. Et lokalt turistkontor har en tur i gruppe på engelsk langs levadaene om medisinske planter og urter på Madeira.

Tips om vandreturer er jeg spesielt interessert i å få oppdaterte tips om etter at det var en stor flom på Madeira i 2010. Mange turstier og tunneller er nye fra da. Tips om gode kart og oppdatert reiselitteratur hadde vært fint å få hjelp til.

Her er en god oversikt over helligdager i Hellas. Som dere ser så er den greske påsken helt i begynnelsen av mai i 2013.

(Det er mange andre interessante opplysninger på denne websiden også).

http://portalseven.com/calendar/Holidays_Greece.jsp?year=2013

Her er det fin info om alle de Kykladiske øyene:

http://www.cyclades-tour.gr/index.php?option=com_k2&view=item&layout=item&id=840&Itemid=1116&lang=en


Som dere ser så ligger silhuetten av alle øyene alfabetisk etter hverandre. Det ble jo en fin bord av alle øyene!
Det er bare å trykke på en øy, og man får linker videre.

I år gikk jeg for første gang inn i katedralen Metamorphosis sou Sotiris (The Transformation of Jesus) i Ermoupolis. Den er hovedsetet for biskopen, og er den ortodokse katedralen for hele Syros. Jeg var egentlig mest opptatt av mosaikken på gårdsplassen, som er lagt med små svarte og hvite steiner. Dette er et gammelt håndverk i Kykladene. Foran en kafenion i Ermoupolis er det også en flott mosaikk som viser alle vindretningene - det ser vel egenlig ut som et kompass. For de som har vært på Tinos så kjenner dere igjen mosaikkstilen fra gårdsplassen foran kirken der.
Kirken var åpen for det var like før en messe som begynte kl 17, så jeg gikk inn og tok bilder uten blits. Til slutt fikk jeg beskjed om at det ikke var lov til å ta bilder, men da var jeg egentlig ferdig.
Det er en overdådig kirke med en overflod av kunstverker. Masse ikoner i gull og sølv. Store bildebroderier, treskjæringer, masse overalt!

Det siste bildet er fra gaten utenfor kirkeanlegget som faktisk fyller et helt kvartal. Der kommer man rett ut av porten og ut til nabolaget der de "vanlige dødelige" grekerne bor. Det var litt av en kontrast!

Alexis Verokas er hovedutstiller på The Cycladic Art Museum i Ermoupolis denne sommeren.
Han er både en arkitekt og billedkunstner. Utstillingen viser 50 oljemalerier fra 1992-2012. Det er motiver fra bylandskap og menneskelige aktiviteter.

Jeg har tatt noen bilder som på ingen måte viser kvaliteten på hans flotte oljemalerier.

Det var akkurat så jeg rakk å få med meg den siste forestillingen av tre, som den greske nasjonale operaballetten hadde på Apollo Teateret på Syros. Bare 25 euro per person for en to timers forestilling!
Det kan aldri bli kjeldelig med så nydelige dansere. Det var vel ca 10 damer og 10 menn, veldig lekre, og flotte kostymer. En moderne del med med musikk av Laurie Andersson og Brian Eno. Resten var klassisk musikk med tåspissko osv, men ganske moderne likevel. Ikke lov å ta bilder med blitz, og litt mørkt fra salen til å få gode bilder, men jeg legger dem ut her likevel, man får en idé om hvordan det var.
Jeg er så utrolig glad for at jeg fikk med meg denne forstillingen!

Det var en fin liten båttur med Aqua Spirit fra Syros via Tinos til Andros - og tilbake til Syros samme kveld.
Avgang kl 16 og tilbake kl 22.30.
Det var flere kjente fra Syros ombord. De har hus og familie på Tinos, og drar dit i helgene, eller en gang i måneden når det er travelt med jobbing. Et guttefotballlag fra Syros skulle spille en kamp på Tinos, og kom på båten igjen på tilbaketuren.
En fin tur, og jeg blåste nesten av soldekket der jeg var ute og tok bilder hele tiden.

Tinos havn ligger litt utenfor choraen og har en enorm parkeringsplass. Man kan likevel se kirken og inn til byhavna fra den nye havna. Vi ble avskåret tett på av en hurigbåt både inn- og utfarten, og mannskapet kommenterte at enten er han en malaka eller så er det bare plaka. En tosk eller bare lek.

Tinos og Andros henger nesten helt sammen, det er bare en liten øy med et fyr på som skiller øyene.

Jeg legger ut bilder fra Syros til Tinos først, og så kommer Andros og tilbake til Syros etterpå.

Live music concerts in the Ancient Theatre of Pythagorion August 6-12, 2012.

For the full program visit:
www.samosfestival.com

Exhibition at the former Hotel Pythagoras in Pythagoreion July 20- September 20. 2012.

"Music flows across the sea":
Concerts from Greece, UK, Turkey, Island, Germany, Israel and USA. All concerts begin at 8:30 pm.
- Tickets on site 5 Euro.