28. Mar 24, 18:10:32


Logg inn med Facebook eller Google!

Greskleksjoner

Started by Thera, 14. Jun 14, 13:43:47

Previous topic - Next topic

Thera

20. Jul 14, 13:17:33 #12 Last Edit: 20. Jul 14, 13:19:11 by Thera
Takk, Kaka.

Dere som har lært språket av proff lærer, kan dere skrive litt om hva dere begynte med, hva dere fortsatte med, og hvilke læremetoder fungerte best for dere?
Min lærer er opptatt av masse verb.. Og substantiver som "hummer".. Får så godt som aldri bruk for endel av ordene. Jeg spurte om vi kunne fokusere på nyttige, mer dagligdagse ord. Men han synes det er lurest å starte vanskelig, og med mange ulike ord, og at alt blir lettere så fort dette sitter hos meg.
Føler ikke at jeg har helt taket på det.
..Don`t dream your life, live your dreams..

bengalow

20. Jul 14, 14:20:19 #13 Last Edit: 20. Jul 14, 14:23:37 by bengalow
Det var en märklig inställning till inlärning, som din "lärare" har. Det grundar sig naturligtvis på att han saknar pedagogik. Han själv kan ju alla de enkla orden, och vill helst lära ut det som är lite vanskligare.
Han borde börja med att lära dig presens av de vanligaste verben, deras böjningar i de olika personerna. "Jag skall, jag vill, det finns, när kommer" osv. Sedan gå över till imperfekt: "när skedde det, när gick båten, jag hittade inte" osv. Sedan måste futurum komma: "när går båten, när stänger ni"...
Man lär sig inte grekiska om man inte kan grammatiken - den allra viktigaste delen av språket - hur bygger man upp en mening?
Vilken språklig utbildning har du? Berätta för honom vad du vet om språklära, så kanske han kan inrätta sig efter din kunskap.
Det du säger skulle inte jag betala för, och han tar ju inte betalt heller. Det är inte en språkkurs som du går på - han vill att du skall lära dig vissa ord, vilket kan vara bra nog, men det skall komma på "överkursen" - när man lärt sig det vanligast förekommande. Att veta, att man kan beställa "astakos", när man vill ha hummer, är bra, men tänk om man vill ha räkor? "Mikro astakos"?
Lägg hellre tid på en pedagogisk kurs i Norge. Det blir mycket bättre. Att bygga ett hus utan grund går alltid åt helsike - så även med språklära...
Ett bra knep är att köpa en grekisk skolbok för grundskolan. Där hittar man det  man behöver lära oftast med illustrationer. En bild säger ibland mer än hundra ord!
Varför planera - när det ändå inte blir som man tror

Thera

Takk for svar, Bengalow. Skal snakke litt med "læreren" om dette i morgen.
Skal se etter en skolebok :)

Det føles som at noe har løsnet nå, sammenlignet med når jeg har vært her tidligere. Som om ørene hører på en helt ny måte. Mye lettere å forstå ting som blir sagt.
Før ble det en salig blanding av gresk og albansk i hodet mitt. Nå fokuserer jeg kun på gresk, og omgås stort sett bare grekere. Det er det jeg lærer mest av. Snapper opp endel ord som ofte brukes, lærer å danne setninger osv.. Har også en app på mobilen som er til hjelp.
..Don`t dream your life, live your dreams..

Siste innlegg i forumet

Re: Vårtur - 2018 - Kardamili
by vandrer | Today at 13:50:36
Nå bruker jeg denne tråden din som oppvarming fo...
Re: Kea og Kythnos
by marjana | 26. Mar 24, 21:43:02
Artemis går til/fra Lavrio, Kea, Kythnos, Syros, ...
GRATULERER med dagen !
by Kabi | 25. Mar 24, 12:58:44
Gratulerer med dagen, Hellas !https://www.ekathime...
Re: Artikkel om alle trappene og buegangene i Ano Syros
by marjana | 17. Mar 24, 16:11:38
Ja, jeg har lagt ut mange bilder av hus og buegang...
Re: Hvor skal vi dra i sommer?! Kan dere hjelpe oss?
by Kabi | 14. Mar 24, 11:46:42
Anbefaler varmt den romantiske byen Nafplio på Pe...
Flyttelass til Hellas
by Phillip Lian | 10. Mar 24, 11:52:28
Jeg prøver å bli klok på tollregler, men blir i...
Re: Kalo mina!
by Kabi | 01. Mar 24, 11:06:42
Kalo mina, mars 2024 !167.JPGUtsikt til Poros....
Re: Testing testing ena-thio-tria HER KAN DU TESTE DET DU VIL!
by kaka | 29. Feb 24, 12:43:55
Da prøver jeg igjenFant ikke utav av hva "Us...
Re: Hvor er dette? 1032
by kaka | 27. Feb 24, 20:12:58
Så moro at jeg tok den :) Jeg har vært der i slu...
Re: Kreta chania by hotel nær strand
by hakon57 | 17. Feb 24, 13:52:10
Hei, noen anbefalinger Hotel nær strand chania by...
Re: Alonissos 2024
by Hellasfrelst | 16. Feb 24, 09:02:22
Jeg har heller ikke vært inne på Hellasforum på...
Re: Magiske øyeblikk i Hellas
by fila | 14. Feb 24, 23:29:31
Agios Prokopios ligger 5,7 kilometer fra Naxos by....
Re: Hotel nær Athen International Airport
by Lavendel | 11. Feb 24, 16:33:09
Beklager for utrolig sent svar. Den ferien ble fyl...
Akropolis i Athens historie
by Kabi | 05. Feb 24, 18:58:56
Det er nylig kommet ut en bok som tar for seg Akr...
Re: Nedtellinger og annet småprat om Hellas-ferien
by kaka | 24. Jan 24, 16:06:27
Takk igjen, Kabi! Spennende! I går var jeg innom ...