Learn Greek in 25 years

[Mixelite]

Jeg glemte å nevne en av årets souvernirer;

Jeg kom hjem med Brian Churchs Learn Greek in 25 years. Begynte på den på flyet og for en fornøyelig bok! Jeg sitter stadig og knegger og ler mens jeg leser! Ikke tror jeg at jeg lærer noe gresk av den, men fornøyelig er den og kanskje gir den også et lite innblikk i det greske hverdagslivet. Anbefales!

[Svein~B]

Jeg slutter meg til den anbefalingen, selv om jeg mener den handler med om hvor teit den journalisten er enn om Hellas og det greske språket. Det er solide porsjoner med ironi, blant annet over alle de billige \"snarveiene\" til det å lære et språk. Omveier vil jeg heller kalle dem. Det er i hvert fall ei morsom bok.

[MaFi]

Jeg har en morsom opplevelse med den boka... fra en ferietur på Naxos for tre år siden. Da satt jeg og leste boka, og en greker som pratet med min svoger, kikket tilfeldigvis på boktittelen: LEARN GREEK.... \"Aahhhh - you\'ll NEVER learn it properly!\" påsto han med rungende latter. Da viste jeg ham resten av tittelen: ...\"IN 25 YEARS\" - og det som står med liten skrift bakpå: \"Perfect Greek by 2029...or your money back* - *This offer does not apply to people who bought the book\". Han skrattlo, og humret godt da han leste utvalgte sider. Javel, da. Siden den tid har jeg gått på Folkeuniversitetets gresk-kurs her lokalt med gresk lærerinne fra Athen, og synes jeg har lært LITT - såpass at noen dører som før var stengt er blitt åpnet, og det er i hvert fall kjekt å kunne bestille maten på gresk, samt hilse og kunne de viktigste høflighetsfrasene!  :flower:

[bengalow]

Men så kul, det är ju egentligen det som är det morsomme i att \"kunna\"språket! De egna upplevelserna, och resultatet av detta. Om man sedan har lite dfel uppfattning om nominativ och objekt, ja vadådå!

[marjana]

Jeg gikk inn og ut av nærmste bokhandel ofte, snakket engelsk med dem, da jeg var på jobb. Kjøpte kontorrekvista, og tok også en del fotokopier.
Vi ble godt kjent etterhvert, de visste hvem jeg var.
En dag spurte jeg etter boka \"How to learn Greek in 25 years\".
Han så på meg med de største spørrende øyne. ...In 25 years...?