31. mai dro jeg til Kalymnos sammen med mine danske venner Hanne og Søren.
Det tidligere danske skipet Anholt, nå Nissos Kalymnos, pløyde de blå vover nedover rekken av Dedokanesiske øyer.
Vi anløp øyene Agathonisi, Arki, Patmos, Lipsi og Leros før vi ankom Pothia på Kalymnos etter seks og en halv time ombord.
Mye av tiden ble tilbrakt på dekk med kamera. Det er en vakker skjærgård ned til Lipsi hvor vi så både båter og fiskeoppdrett.
Før innseilingen til Leros fikk jeg fine bilder av solnedgangen der solen gikk ned i havet.
Vel i havn tok vi taxi fra Pothia til Hotel Nefeli i Myrties. På dette vakre hotellanlegget bodde vi de neste fire døgnene.
Retired holiday to Kalymnos 2012
31. May I went to Kalymnos with my Danish friends Hanne and Søren. The former Danish ship Anholt, now Nissos Kalymnos, plowed the blue waves down the series of Dedokanesian islands.
We arrivals Islands Agathonisi, Arki, Patmos, Leros Lips, before we arrived at Pothia Kalymnos after six and a half hours on board.
Much of the time was spent on deck with the camera. It is a beautiful archipelago down to Lipsi where we saw both boats and fish farming.
Before the entrance to Leros, I got good pictures of the sunset where the sun went down into the sea.
Well in port, we took a taxi from Pothia Hotel Nefeli in Myrtia. On this beautiful hotel complex we stayed the next four days.
Så ut som en fin tur :)
Quote from: karri on 06. Jun 12, 17:02:45
Så ut som en fin tur :)
Det
var en fin tur, og det kommer mer i denne tråden.........mye mer
Fick hemlängtan till Kalymnos och Nefeli :) Väntar med spänning på fortsättningen :)
Riitta
Å,så gøy!! Gleder meg ;D ;D
Inne på hotellet ble vi tatt godt imot av brødrene Stratos og Apostolis som er vertskapet. Når de ikke hadde noe spesielt å gjøre satte de seg ned og pratet med oss. Etter bare en time hadde de fått oss til å føle at vi var kommet til vårt nye hjem.
Apostolis
Stratos
Sammen hadde de to brødrene bygd opp hotellet med en nydelig hage siden 1986. Det består av ordinære hotellrom med god service, en velutviklet bar, stor terrasse og en herlig hage med mye blomster.
Terrassen ble vårt faste oppholdssted og stedet hvor vi spiste vår frokost.
Inside the hotel we were greeted by brothers Stratos and Apostolis who are the hosts. When they not had something special to do they sat down talking with us. After only an hour they had made us feel that we had reached our new home.
Together, the two brothers built the hotel with a lovely garden since 1986. It consists of ordinary hotels with good service, a well-developed bar, large terrace and a lovely garden with lots of flowers.
The terrace was our permanent residence and the place where we ate our breakfast
"Spiti mou"<3 Glädjer mig Inge att ni trivdes! Bröderna är noga med att få sina gäster och trivas :)
Många av bilderna som finns i reklamen utanför har jag tagit :)
Riitta
Aj,aj,det blomstrer like fint i år ser jeg!! Savner undulaten på terrassen.....kanskje for tidlig på dagen? ;D ;D ;D
Manolis heter pippin :)
Riitta
The beautiful Nefeli garden
Jeg kan trykke :hjerte: liker :hjerte: på alle bildene dine, Inge. Vakkert, idyllisk, rett og slett nydelig
:D Og brødreparet så ut som to livlige karer :D
Quote from: karri on 07. Jun 12, 15:46:30
Jeg kan trykke :hjerte: liker :hjerte: på alle bildene dine, Inge. Vakkert, idyllisk, rett og slett nydelig
:D Og brødreparet så ut som to livlige karer :D
Takk skal du ha karri
Selvsagt leide vi bil mens vi gjestet Kalymnos. Vi måtte jo se mest mulig av øya. Et lite glimt av Telendos på tur ut fra Myrties
På tur nordover mot Emborios fikk vi de første inntrykk. Lange strekninger av veien var omgitt av blomstrende trær på begge sider. Dette har jeg ikke sett andre steder. På sjøsiden kunne du mellom trærne se rett ned i sjøen. Skulle du være uheldig å kjøre ut der ville du umiddelbart bli takket av med blomster.
En annen ting som var nytt for meg var gatelys drevet av solcellepanel, smart spør du meg men intet for Norge.
En liten øy som heter Kalavros
På taverna Artistico inntok vi avkjølende forfriskninger (kalles også Mythos) før vi kjørte videre. Eierinnen Irini kunne fortelle at hun var i slekt med vårt vertskap på hotellet, og at hun hadde slekt på Samos.
Naboen til tavernaen
Et stykke nord på øya tok vi av på en nybygd vei over fjellet til den frodige Mandarindalen
Det jeg trodde var en stor idrettsstadion viste seg å være et oppsamlingsreservoar for regnvann
Solcellepanel an mas
Mandarindalen er det største jordbruksområdet på Kalymnos
Et stykke ned i dalen kom vi til bebyggelsen i Vathy
Nede i havnebyen Rina fantes det gamle historiske severdigheter
Her kan man se hva Rina fikk av penger fra EU til å utvikle havnen
På taverna Medusa spiste vi nydelig sjømat begge gangene vi var der
Siste turen tok vi kystveien mot Pothia på tilbaketuren. Fra fjellet fikk vi fin utsikt over havna i Rina
Den vägen ni åkte till Vathy är ju inte så många år gammal. Vi har åkt den bara 2 gånger :) När ni var på Emborios,var ni inte på Harrys taverna då?
Synd isåfall för deras hage är den näst vackraste på ön, efter Nefeli :D
Riitta
Jeg kom på vår tur til Vathy for noen år siden, da vi tok buss "hjem" til Pothea. Bussen tok en lang omvei oppover og nedover Mandarindalen før den satte kursen mot byen, så vi fikk sett det meste av den vakre dalen. Man kunne tro bussen var spesialbestilt for denne veien, for det var en del steder det bare var bittesmå centimetre å gå på når hushjørner skulle rundes. Det jeg husker best, er likevel den eldre kvinnen med utallige bæreposer og en sopelime som entret bussen like etter start. Hun hadde nok noe uoppgjort med sjåføren, for før hun var helt inne i bussen, startet hun en utrolig overhøvling av stakkaren, med hyttende pekefingre og full lungekraft. Dette varte helt til hun gikk av like før vi starta på motbakkene. Det er den eneste gang jeg har opplevd at en hel buss har applaudert når en passasjer gikk av! Og som dansken bak meg tørt bemerket: Jeg skjønner ikke at hun tok bussen når hun hadde sopelimen med seg......
Väntar på fortsättningen Inge :D
Riitta
Jeg ser også frem til fortsettelsen, Inge. Skal til Kalymnos for første gang nå i juli, så kjekt å se bilder og lese om ditt opphold der. :)
Høyt over byen Pothea ligger klosteret som er dedikert St. Savvas, Kalymnos` skytshelgen.
Däruppe är det fint! Och när man kommer med båten när det är mörkt så lyser korset där uppe så vackert!
Tack för fina bilder Inge :)
Riitta
På en tur nordover fant vi en avstikker til høyre. Vi kom inn på en bred ny vei som tok oss opp over fjellsiden. En geit ønsket oss velkommen.
Det var ingen bebyggelse langs veien annet enn kirken Agios Georgios på toppen, før nedturen mot andre siden av øya begynte.
Neste nede ved havet var det ikke mer vei. Vi kunne se tre hus, og et skilt viste oss at der var en taverna med gratis parkering
På tilbaketuren fikk vi et uvanlig syn. Sauer som hadde stukket hodene inn mot bergsiden og sto helt urørlig. I Norge sover sauene på asfalten midt i veien. Kan det være mulig at sauene på Kalymnos er så veloppdragne at de står og sover ved siden av veien?
Vel tilbake på hotellet spurte vi hvorfor denne veien var bygget. Var det bare for de få husene i enden? Svaret var at de hadde fått penger fra EU til vei, og derfor bygget de den.
Mange spennede bilder her, Inge.
Quote from: kaka on 16. Jun 12, 11:12:10
Mange spennede bilder her, Inge.
Det kommer fler
Oppholdet på Kalymnos ble reneste gourmetfesten for meg. Du verden så mye god sjømat jeg spiste.....og så billig i forhold til Pythagorion.
En kveld spiste vi på denne tavernaen ved havnen i Myrties
Østers sto det på menyen. Det var ikke den type østers som vi er vant med. Fouskies er et annet sjødyr. Jeg bestilte tre som forrett. Hovedretten ble Kalamari fylt med ost.
Det jeg ikke var klar over var at huset spanderte fiskesuppe som forrett og Loukomedes som etterrett. Derme ble mitt måltid seende ut som dette:
Detta måste vi testa nästa gång :) Tack för tipset Inge :D
Riitta
Flott reisebrev og fine fotos fra Kalymnos, en øy jeg mer enn gjerne vil tilbake til!! Så litt av Telendos også!!Koser meg!!
Så "nesten" huset vårt på rundturen din. Godt det snart er ferie!
På vei til Vlachidia besøkte vi øyas folkemuseum. Her kan man se hvordan folk bodde og levde i tidligere tider
Her kunne man kjøpe den gode timianhonningen, og olivenolje fra øyas produksjon......
....og den eneste alkoholholdige drikken produsert der, en søt dessertvin...
Forskjellige urter var også til salgs
Du kan ikke besøke Kalymnos uten å ta en tur til Telendos, øya som ble slitt løs fra Kalymnos av en kraftig forskyvning i jorden. Vi reiste over en kveld og inntok et herlig måltid sjømat der.
Ca 10 minutter brukte båten over. 2 Euro kostet det.
Vi fikk servert Octopus Stifado og Octopus Keftedes
Så falt mørket på....
Så fint å se litt fra lille Telendos også, det er så fint der!! Håper det kommer mer Inge... :)
Fra vårt bord på Telendos hadde vi fin utsikt mot Myrties og Masouri.
Tack Inge :) För mig är den vackraste utsikten i Hellas när man står uppe på en höjd på Telendos och tittar mot Kalymnos :)
Riitta
Quote from: Riitta on 18. Jun 12, 20:31:09
Tack Inge :) För mig är den vackraste utsikten i Hellas när man står uppe på en höjd på Telendos och tittar mot Kalymnos :)
Riitta
My pleasure ma`am
Pothea er med sine ca 12.000 innbyggere den største byen på Kalymnos
Fra klosteret på fjellet over har du fin utsikt over byen
Nede i byen igjen....
Den store bygningen inneholder blant annet svampmuseet
På grunn av ryggsmerter fikk jeg dessverre ikke gått mye rundt i byen
Hvis man er på ferie i 14 dager på Samos, holder det med dagstur over til Kalymnos? Eller er det en øy man bør gi ett par-tre dager?? Tror jeg må legge til Kalymnos på neste tur til Samos gitt... :D
Quote from: karri on 19. Jun 12, 16:09:34
Hvis man er på ferie i 14 dager på Samos, holder det med dagstur over til Kalymnos? Eller er det en øy man bør gi ett par-tre dager?? Tror jeg må legge til Kalymnos på neste tur til Samos gitt... :D
Skal man reise med båt, fergen Nissos Kalymnos, så går den annenhver dag. Den bruker 6 1/2 time en vei. Vil du reise med kaviartube, russiskbygd hydrofoil, tar det halve tiden og dobbel pris. Her sitter du innenfor skitne vinduer og rister, uten anledning til å ta foto av omgivelsene på turen.
Vi reiste ned torsdag slik at vi var ved hotellet like før 23:00. Båten tilbake gikk tirsdag kl. 07:00 fra Pothea. Denne tiden er nok til å få sett seg rundt på øya med leiebil hver dag.
Tusen takk. Dette må tenkes på :) Lyst til en dag på Patmos også. Så, må kanskje legge til en uke ekstra på ferien :)
Enn så lenge får jeg kose meg med bilder og tekst fra deg.
:goodjob:
Quote from: karri on 19. Jun 12, 16:27:44
Tusen takk. Dette må tenkes på :) Lyst til en dag på Patmos også. Så, må kanskje legge til en uke ekstra på ferien :)
Enn så lenge får jeg kose meg med bilder og tekst fra deg.
:goodjob:
Nissos Kalymnos anløper følgende havner i Dodekaneserne (Tolvøyene): Agathonisi, Arki, Patmos, Lipsi, Leros og Kalymnos.
Tar du Patmos og Kalymnos på samme turen får du to dager på Patmos Jeg var to dager der for noen år siden og syntes det var nok
Gledelig gjensyn med Pothea - gjennom dine bilder Inge!!, :D ;D
Fine bilder,Inge!!...men synd med ryggen din da :'( Selv hadde vi mer enn nok med to-tre timer i den byen ;)
Ble too much for oss ::) Men en artig opplevelse !!
The Sea World Museum ligger i Vlichadia Bay og huser en privat samling med gjenstander samlet inn fra sjøen rundt Kalymnos og andre deler av verden. Museet er i privat eie. Det andre maritime museet fikk vi dessverre ikke sett
Jeg lar bildene fortelle hva vi så
Her kommer flere bilder fra museet
Museumseieren kunne fortelle at dette var innbyggere på Kreta
Det ble mye fotografering i museet
Quote from: frudiddi on 19. Jun 12, 22:35:53
Fine bilder,Inge!!...men synd med ryggen din da :'( Selv hadde vi mer enn nok med to-tre timer i den byen ;)
Ble too much for oss ::) Men en artig opplevelse !!
Rart hvor ulikt man kan oppleve et sted. Vi bodde midt i Pothia i ei uke, og det var altfor altfor lite, så dit skal vi tilbake og ha to hele uker. Minst! Byen er uten tvil på min topp-3-liste over greske byer jeg har besøkt.
Om jag skulle flytta till Hellas (vilket jag inte gör :) ) så skulle det bli Pothea :)
Riitta
Quote from: JohnS on 21. Jun 12, 14:27:50
Quote from: frudiddi on 19. Jun 12, 22:35:53
Fine bilder,Inge!!...men synd med ryggen din da :'( Selv hadde vi mer enn nok med to-tre timer i den byen ;)
Ble too much for oss ::) Men en artig opplevelse !!
Rart hvor ulikt man kan oppleve et sted. Vi bodde midt i Pothia i ei uke, og det var altfor altfor lite, så dit skal vi tilbake og ha to hele uker. Minst! Byen er uten tvil på min topp-3-liste over greske byer jeg har besøkt.
Så deilig at vi er forskjellige! ;D
Fine bilder fra museet, Inge!! Kjenner lukta av havet :) Gleder meg til flere bilder fra en øy, som for meg skal utforskers en gang i fremtiden. (Kanskje neste år) :) :)
Εισόδια Ï,,ηÏ, ΘεοÏ,,όκοÏ... - Jomfru Mariakirken i Myrties
To kirker jeg ikke vet navnet på
Guden Apollo er øyas skytshelgen. Her er restene av Apollos tempel i Panormos
Møller ved veien i Panormos
"Ukjent" bygning
Slottet i Chrysocheria ligger på toppen av en ås med utsikt over Chorio landsby, den gamle hovedstaden i Kalymnos.
Etter anbefaling og flere oppfordringer fra Riitta besøkte vi Tavern Themis siste kveld på Kalymnos. Eieren Mixalis ble glad for hilsenen fra henne. Her betjener han baren.
After recommendation and several calls from Riitta we visited Themis Tavern last night on Kalymnos. Mixalis owner was happy for greeting from her. Here he serves the bar.
Også her ble det nydelig sjømat. Jeg spiste en herlig rød Mulle til 9 Euro. I Pythagorion ville den kostet 16 - 17 €
Again, it was wonderful seafood. I ate a delicious Red Mullet to 9 Euro. In Pythagorion it would cost 16 to 17 €
Fra terrassen hadde vi orkesterplass til solnedgangen over Telendos. Her fikk kameraet kjørt seg litt.
From the terrace we had a ringside seat to the sunset over Telendos. Here the camera is running a little.
Tack att du hälsade till Mixalis :) Tavernan är en familjetaverna. Pappa Nicolas lagar maten och Mixalis serverar. Mixalis mamma Irini har väl trappat ner lite och umgås gärna med gästerna :) Härifrån har jag tagit nästa alla mina solnedgångsbilder på Kalymnos :)
Riitta
Under fullmåne og stigende sol forlot Nissos Kalymnos havnen i Pothea tirsdags morgen klokken halv seks
I close this thread by thanking Stratos and Apostolis for their hospitality and kindness. What you did for us and told us about Kalymnos made our stay in your eminent hotel especially interesting.
Hope to see you at a later date.
Jeg avslutter denne tråden med å takke Stratos og Apostolis for deres gjestfrihet og vennlighet. Hva dere gjorde for oss og fortalte om Kalymnos gjorde vårt opphold på deres eminente hotell spesielt interessant.
På gjensyn ved en senere anledning.
Tusen tack Inge för resebrevet från "min" ö :) Glädjer mig att du trivdes så gott där och på Nefeli!
Känner den där känslan när man lämnar ön tidigt på morgonen. Det är så fridfullt och fint även i Pothea då :)
Riitta
Takk for en tur til Kalymnos, IngeS. Det har gitt meg mersmak til et besøk på denne øya :D
Takk for et fint gjensyn med Kalymnos , en øy som jeg/vi mer enn gjerne vil tilbake til! Masse gode minner fra vår ferie der for en del år tilbake. Hadde 2 fine uker der. Glemmer aldri den gode maten og alle de hyggelige menneskene vi møtte der!. På tide med et gjensyn snart kanskje... :D
Nå har jeg hatt en trivelig stund med denne fine og varierte billedtråden din, Inge ;D Takk skal du ha!
Quote from: bluesky on 13. Jul 12, 13:06:16
Hei Inge.
Herlig å se så mange fine bilder fra øya "mi". Flott å høre at turen var bra og matopplevelsene positive. Det var hyggelig å treffe deg på Nefeli. Du fortalte om en fiskesuppe du pleier å servere dine gjester på Samos.....Kanskje neste år.... ;)
Ha en fin sommer!!
Jorunn.
Hei, hyggelig å treffe deg. Bestillingen på min Kakavia er notert. Du/dere er velkomne. Jeg kan skaffe godt bosted