Greske ord som vi benytter i dagligtale

[marjana]

Og hva med navnet på den greske regissøren Theo Angelopoulos:
\"Guds gave til Englefolket\"?

Theo er Gud, Theodoros heter han sikkert, altså Guds gave til englefolket.

Det er sus over det navnet, men så lager han innmari flotte filmer også!

[bengalow]

Marjana, jag håller med dig, men han kan ju också heta Theofilos...Guds vän!!

[marjana]

Bengalow: Han heter Theodoros Angelopoulos.
\"Guds gave til englefolket\". Og han lever opp til sitt navn!

La oss håpe han får laget ferdig hele trilogien om Hellas, han er tross alt født i 1935!

http://en.wikipedia.org/wiki/Theodoros_Angelopoulos

http://www.theoangelopoulos.com/cv.htm

[Admirala]

Mens vi er inne paa navn: Har en nabo som heter Diamanti til etternavn. Fint hva? (Men hun er en sur kjerring.)

[Heidrun]

det er vel ganske vanlig det hvis vi snur på flisa. Det er dyrt/surt å kjøpe diamanter til damene

Mens vi er inne paa navn: Har en nabo som heter Diamanti til etternavn. Fint hva? (Men hun er en sur kjerring.)

[Admirala]

Men k. Diamanti kan du faa billig av meg  :albino:

Ok, mer om ord:
Skjellsordet malaka har vandret til engelsk og faatt en tildels annen betydning: malarkey.
MerriamWebster har forklaringen : insincere or foolish talk om malarkey, og sier opphavet er ukjent, men jeg leste i en etymologibok at det hoyst sannnsynlig ble plukket opp av engelsktalende fra greske sjofolk.

[KyriaT]

Noen ganger er det forunderlig hvor dårlig at navn passer, f.eks. har jeg en venninne IRINI (= fred, samme navn som Irene), som er kanskje en av de hissigste personene jeg kjenner...